호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/46152401주소 복사
   
 
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
신설 요청 한화
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 39
이 글은 4년 전 (2021/11/02) 게시물이에요
きみのことまもりたいとおもう 

이 문장 뜻이 너를 지키고 싶다고 생각한다 라고 하는데 

키미가 너, 코토가 일을 뜻하는 걸로 알고있거든? 

그럼 너의 일을 ~~ 라고 해석되는거 아니야? 

키미노코토 라 하면 걍 너 라고만 단순하게 해석할수 있는거야?
대표 사진
익인1
웅 너라고 해석해도 돼 ㅇㅇ노코토라는 표현 많이 써
4년 전
대표 사진
글쓴이
고마워!!!
4년 전
대표 사진
익인2
きみのこと가 관용어처럼 그냥 쓰이는 것같아 너라고 해석하면 될 것 같아
4년 전
대표 사진
글쓴이
고마워!!!
4년 전
대표 사진
익인3
코토는 그냥 자연스럽게 붙여쓰는거같아. 그게 더 자연스러운 어감이나와.
4년 전
대표 사진
익인3
예를 들어 키미가 스키 라고 하면 너가 좋아 인데 키미노코토가 스키 라고 하면 너의 모든점이 다 좋아,너의 전부가 좋아 이런느낌으로 포용력이 좀 커져.
4년 전
대표 사진
글쓴이
고마워!!!
4년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
오늘 100만원 넘게 씀
16:41 l 조회 1
뭔가 능력치는 없는데 인정 욕구 강한 상사 만나면 너무 피곤해
16:41 l 조회 1
알바 관둠
16:41 l 조회 4
내친구 걍 가스라이팅 당한거 같아서 안타깝다
16:41 l 조회 5
여행갈일은 없는데 여행계획 짜고싶어
16:40 l 조회 5
최저로 주 5일 9투6로 일하면 세후 200만원 돼?
16:40 l 조회 4
6월29일부터 순차배송
16:40 l 조회 10
한국나이 29살에 결혼하는거 괜찮고 적당한거지?
16:40 l 조회 15
서울 월세 보증금 높이고2
16:40 l 조회 7
근데 코스피 사이드카라는게 원래 자주 발동하는거야?1
16:40 l 조회 5
여초직장 점심시간때 1인분 다 먹으면 히익? 헐? 이런 반응 있음?7
16:40 l 조회 12
줄이어폰이 감성템이야?2
16:40 l 조회 13
강릉 가서 뭐해..? 바다 보기 말고 할 거 있어??1
16:39 l 조회 9
아이 얼굴이랑 이름 블로그에 노출하는 거 생각없어보여 ?3
16:39 l 조회 9
벌써 35마넌 쓴게 구라같당 ㅋ
16:39 l 조회 11
배민 우리 집에서 4.7km 거리인 곳 시켜도 되나…?
16:39 l 조회 6
여행왔는데 집에가고싶어
16:39 l 조회 5
서울시 7급 vs 한국도로공사 남자 직업으로 뭐가 더 끌려?2
16:39 l 조회 12
지하철 안에 비둘기가 있어
16:39 l 조회 6
난 오히려 좋아 주식 개빠진거2
16:39 l 조회 37


12345678910다음
일상
이슈
연예
드영배
16:40