한국에서 쭉살던 한국인이 영어하면 미국사람들 귀에는 어케 들릴까

약간 발음이 새는느낌이 들까 아님 어눌한 느낌이들까 아님 너무 발음을 강하게 한다는 느낌이들까

[익인1]

막 웃던데

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[익인7]

22

[익인14]

3 나 잠깐 홈스테이 갔었는데 악센트 제대로 안 주면 못 알아들었음

[익인3]

어눌한느낌 들겠지? 근데 다 알아들음

[익인3]

걔네들도 지역별로 사투리가 심해서..

[익인4]

한국에 살아도 발음 제대로 배워서
좋으면 상관없어

[익인5]

다 알아듣던데....

[익인6]

그냥 억양이 좀 세네? 미국사람은 아니구나 하던데?

[익인8]

2별생각 없음 딱히

[익인15]

3 미국 사람이 아니구나

[익인9]

우리 교수님이 딱 그러시는데 학교에서 보면 외국인하고 대화도 잘하시고, 막 외국 학회 같은 것도 잘나가고, 석•박사는 미국에서 따시고 그러시는거 보면 딱히 문제는 없는 것 같던데?

[익인10]

그냥 하는만큼 들리겠지? 한국말하는 외국인보면 좀 재능있는사람들은 진짜 티안나는거처럼

[익인11]

안뇨하쉐요~ 뭐 이렇게 발음하는 것처럼 들리겠지?ㅜㅋㅜㅜㅋㅋ

[익인11]

아니면 유창하다라도 그 나라의 특유의 운율? 같은 게 있어서 독특하게 들릴 수도

[익인12]

나 유학한적없고 한국에서 쭉 살았는데 혼자 독학해서 영어 유창해진 케이스인데 발음좋다 한국어 액센트없다 외국인친구들한테 항상들음,, 한국에만 있었어도 사바사인듯!

[익인13]

우리도 외국인이 서툰 한국어 하면 문맥 단어 엉망이어도 대충 알아는 듣는것처럼 걔네도 그러지 않을까

[익인16]

오히려 미국 애들처럼하면 너 악센트없네라고 말해줌 근데 미국은 워낙 인종 많아서 각양각색의 악센트 있어서 신경 안씀

[익인19]

22

[익인21]

이거 ㄹㅇ 3333

[익인17]

이건 사바사

[익인18]

asian accent 있다고 그러던데

[익인20]

나 외국은 여행말고 가본 적 없는데
전화로 네이티브랑 영어 공부하는거 잠깐 할 때 미국애랑 말하는 것 같다고 그러더라
발음하기 어려운 단어 몇개 억양? 악센트? 그런거 틀리는거 빼면