호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/47475181주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
필터링
전체 게시물 알림
일상
신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

근데 지우학 영어 제목이 왜저래?10

l조회 327
이 글은 4년 전 (2022/2/01) 게시물이에요
왜 그냥 지금우리학교는 직역으로 안하고 

우리는 모두 죽을거야 같은 이상한 제목 달아놓은거지?
연관글
지우학 ㅅㅍ좀6
대표 사진
익인1
내말이 ㅋㅋㅋㅋ
4년 전
대표 사진
익인2
학교 문화가 달라서?
4년 전
대표 사진
익인3
내말이 아 미국친구들한테 일일히 설명하는중 게다가 이거 미국에서도 순위높쟈너
4년 전
대표 사진
익인4
혹시 제목이 스포야? 모두 죽을거야 라니ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
대표 사진
익인5
아니야
4년 전
대표 사진
글쓴이
아니... 안주거...
4년 전
대표 사진
익인6
한국에서는 제목이 유명한데, 외국에서는 제목만 들었을때 좀비물보다 학교물로 생각할까봐인가..? 좀 덜 직관적인?
4년 전
대표 사진
익인6
아 근데 2016년에 태국에서 웹툰 번역 연재될 때부터 부제가 저거였나보다
4년 전
대표 사진
익인7
지금 우리 학교는 그대로 직역하는 거 간지났을텐데
4년 전
대표 사진
익인8
걍 옛날에 웹툰 번역이 그거였어
4년 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
나는야 회사 두달 꽁으로 다니는 여자
8:30 l 조회 1
중소다니는 직장인들아 너네 여름휴가 있어??
8:30 l 조회 1
주식에는 인버스와 곱버스도 있지
8:30 l 조회 1
주식 익들이라면 어떻게 할래
8:30 l 조회 1
근데 하닉 궁금하긴 하다
8:30 l 조회 2
하닉 -500
8:30 l 조회 7
나 MZ 직장인인듯
8:29 l 조회 7
냅뚜믄오른다 하던 애들이 젤 악질임
8:29 l 조회 17
안경쓰고 모자쓰면 원래안경눌려?ㅠ3
8:28 l 조회 6
하닉 연말에 어떻게될까1
8:28 l 조회 20
엄마아빠 세대는 왜 꼭 아침밥을 먹어야할까?
8:28 l 조회 12
365일 슬랙스만 입는거 이상해??? 친구가 청바지도 산뜻하게 입고다니라 해서3
8:28 l 조회 13
하닉에 물린애들은 왜 기부 안했어?1
8:28 l 조회 19
전재산 3천~5천으로 이번에 삼닉 손해본 익들아
8:27 l 조회 22
이런 게시판은 어때요?
전체 메뉴
GIF 이미지
비비지

추가하기
GIF 이미지
ㄱ밤텬

추가하기
GIF 이미지
FT아일랜드

추가하기
GIF 이미지
ㄱ맂언

추가하기
GIF 이미지
테마파크

추가하기
깐풍기는 닭 맞지..?
8:27 l 조회 6
실내 흡연하는 인간들 진짜 제정신이 아니네
8:26 l 조회 10
아니 지하철 에어컨 왜 안틀어3
8:26 l 조회 16
다들 나보고 살빠졌다고해서 체중쟀는데 쪘음1
8:26 l 조회 14
아니 뭐 맨날 주식 떨어진 거 조롱하고 댓글은 조롱하는 거 욕하고
8:26 l 조회 23
지금 하닉 문제는 단기간 내에 호재거리가 없단거잖아2
8:25 l 조회 90


12345678910다음
일상
이슈
연예
드영배
8:30
1하이닉스 레전드네…. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 6
2 하닉 겨우 이게 하락임? 20
3 하닉 삼전 하한가 쳐도 하나도 안무서움 7
4 혹시 지금 주식 안팔고있는 사람잇냐 6
5반도체 주가 완전 거품이였나봄 3
6와..여기서 하이닉스 2억 몰빵 2
74호선 𝙅𝙤𝙣𝙣𝙖 난리네.. 8
8개미들 패닉셀에 너무 쫄 거 없음 9
9하닉 260 이상인 익들아 5
10 내 주식 수익 4040 10
11얘들아 나 샤넬백 사자마자 잃어버렸어 4
12 주식 떨어져서 행복해하는 사람들의 심리 10
13하닉 올라간다 ㅠㅠㅠㅠ 제발 계속 올라 9
14다들 나보고 살빠졌다고해서 체중쟀는데 쪘음
15짝남이 나 안 좋아하는거 아는데, 뭐에 홀린듯이 못 빠져나와 어케..? 1
16지금 하닉 문제는 단기간 내에 호재거리가 없단거잖아 2
17난 돈 욕심 진짜 없는듯.. 10
18전재산 3천~5천으로 이번에 하닉 손해본 익들아
 
 
1 (국장주의❗️)국민연금 : 10년 공든탑 한 순간에 무너졌다😱😱😱 25
2 시청자 여론 안 좋은 하승진 행동.jpg (폭력주의)+해명 추가
3 "임산부석, 뱃속 아기만? 영유아도 앉게 해달라"…서교공 답변은 30
4 대구 파출소 여경 불륜 스캔들 인물 관계도 23
5 하.. 아빠 또 개미보러 나갔네..... 12
6 공기업/공무원에 종종 보인다는 10년쯤 안보인다는 사람들 8
7 오늘 이케아 갔다왔는데 뭔가.. 엄청난게 있더라
8 이게공식사진이라고?.... 너무못생긴거아냐? 똥영화같음 5
9 초록글 우리은행 QWER 체크카드 3종출시.jpg 91
10 초록글 이재명 "가정용 전기 요금 인상 필요…저소득층엔 바우처 제공" 128
11 장마철 운전 시에 가장 돈값한다고 느끼는거19
12 초록글 중성적인 이름 1등 뭐라고 생각해?303
13 초록글 [네이트판] 남편이 제가 민폐 그 자체 라는데 진짜 제가 민폐인가요?38
14 배우들이 심리치료를 받으며 촬영한 영화.jpg2
15 초록글 근데 ㄹㅇ 요즘 우리나라 유명해…?61
16 루이비통이 오로지 한국인 때문에 개고생하며 만든 것.jpg3
17 만5세에 임신한 아기4
18 초록글 배트 맞아 쓰러진 일본 심판 4일뒤 뇌사 판정 예정52
19 올 여름 진짜 적은 '습도'... 땀 흘려도 안 식고, 밤에도 안 식는다6
20 초록글 친구 살점 16시간 동안 도려내고 뼈만 남긴 19세, 최연소 무기수 됐다246
1 왜케 태하는 크는게 멈춘거 같고 예린이만 크는거같지...
2 대형도 뮤비 찍으면 엔빵하나? 6
3 정보/소식 [단독] 우주소녀 출신 이루다, FA 됐다…iHQ와 전속계약 종료 1
4 정보/소식 JYP 새 프로젝트 'OURBIRTHDAY', 캐릭터 3종 공..
5 호감돌 콘 가려했는데 넘 비싸다..
6 정보/소식 세븐틴 디노, 부캐 피철인 출격…이문세 지원사격 1
7 유준이 이때 뭐 본 걸까 연준이 표정 봐ㅋㅋㅋㅋ 1
8 사무직 익들아 너희 마우스 뭐 써?? 17
9 하투하처럼 마르려면 몇키로여야하지 24
10 ㄱ손종원 우도희 이거 좀 된다 4
11 행복한 하루 보내 3
12 정보/소식 임영웅, BTS 제친 '음원 제왕'…멜론 14억 스트리밍 2
13 정국 틱톡 마지막 엘베가면서 춤추는게 정말 웃김 4
14 삼전 20 깨려나 궁금하네
 
 
 
 
 
 
1 도깨비 도깨비 보는중인데 김신 ㄹㅈㄷ 불안형이네 3
2 그대에게 드림 ㅇㄸ 3
3 이거 궁개꽃인듯 4
4 넷플 선생님들..다음은 장보리, 칠공주 부탁합니다... 1
5 그대에게 드림 어디 사투리야 1
6 티벤 월화 최애의 사원 후속 로또1등도 출근합니다 1
7 그대에게드림 1회 시청률 2
8 마티슈프림 마티마우저 인생이 너무 폐급이라
9 정보/소식 재벌형사2 안보현·강상준·김신비, 전용기 탄다…'재벌X형사2' 스케일 UP
10 영화나 드라마 보면서 연기에 잘해서 감탄한 경우는 얼마 없는데

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation