호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/47475181주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
일상
신설 요청 이성 사랑방 주식
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

근데 지우학 영어 제목이 왜저래?10

l조회 326
이 글은 3년 전 (2022/2/01) 게시물이에요
왜 그냥 지금우리학교는 직역으로 안하고 

우리는 모두 죽을거야 같은 이상한 제목 달아놓은거지?
연관글
지우학 ㅅㅍ좀6
대표 사진
익인1
내말이 ㅋㅋㅋㅋ
3년 전
대표 사진
익인2
학교 문화가 달라서?
3년 전
대표 사진
익인3
내말이 아 미국친구들한테 일일히 설명하는중 게다가 이거 미국에서도 순위높쟈너
3년 전
대표 사진
익인4
혹시 제목이 스포야? 모두 죽을거야 라니ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
대표 사진
익인5
아니야
3년 전
대표 사진
글쓴이
아니... 안주거...
3년 전
대표 사진
익인6
한국에서는 제목이 유명한데, 외국에서는 제목만 들었을때 좀비물보다 학교물로 생각할까봐인가..? 좀 덜 직관적인?
3년 전
대표 사진
익인6
아 근데 2016년에 태국에서 웹툰 번역 연재될 때부터 부제가 저거였나보다
3년 전
대표 사진
익인7
지금 우리 학교는 그대로 직역하는 거 간지났을텐데
3년 전
대표 사진
익인8
걍 옛날에 웹툰 번역이 그거였어
3년 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
이성 사랑방 03 97 나이차이 말 나올 정도는 아니지?
14:39 l 조회 1
회계팀 신입들 연봉 얼마 받아 ?!?!
14:39 l 조회 1
오늘 바빠서 개뻑 ㅣㅁ 하
14:39 l 조회 1
아쒸 담주부터 출근임
14:39 l 조회 2
이 무스탕 별로야?
14:39 l 조회 4
꾸미고 나가서 놀고 싶은데 너무 춥고 갈데가 없다
14:39 l 조회 2
회사 불합 통보를 합격통보 한참 이후에 하기도해??
14:38 l 조회 2
연말정산 메일이안보내져
14:38 l 조회 9
이성 사랑방 나 눈이 너무 높아졌어 어떡해
14:38 l 조회 9
이성 사랑방 다들 첫만남에 고백함 1
14:38 l 조회 7
알바 걸쳐두고 다른알바 면접 보는거 많이 민폐야?2
14:38 l 조회 8
퇴사선물너무머쓱함..1
14:38 l 조회 16
파데 무너짐 건성이 더 심해 지성이 더 심해? 1
14:38 l 조회 9
피부어떤편이야?1
14:37 l 조회 10
중고 장터 🛒
내 물건 팔기
thumbnail image
24750원
웨이브 1년 4인 중 1인 구해요
4인 중 3명은 벌써 이번에 4번째입니다 2월 2일부터 시작인데 입금 확인 되면 바로 사용 가능합..
thumbnail image
10000원
네이버플러스 멤버십 파티원 구해용
27년 1월 6일까지 하실 분 구합니다!디지털 컨텐츠는 제가 사용 중이에요26년 1월 22일 오늘..
thumbnail image
50000원
사주 심층 상담! 12년 경력!
12년 경력의 사주 전문입니다. 주류 자평명리학을 필두로 다양한 명리이론을 통해 풀이합니다. 차별점-..
thumbnail image
8000원
인티에서 6년째-유튜브 월결제 모집
안녕하세요 유튜브 프리미엄 월결제로 사용가능합니다 구글단속으로 달마다 계정 바뀔수도 있습니다일대일 챗주세요감사합..
thumbnail image
5000원
💌연애/속마음/재회 맛집 콜린타로💌후기 폭주💌9년차
메인 사진은 실제 사용하는 덱들입니다정품 카드를 직접 손으로 뽑아 리딩합니다 (실제 카드 없이 어플/카드..
thumbnail image
1000원
유플러스 데이터 1기가
유플러스 데이터 1기가총 2기가 있어요매달 거래 가능
thumbnail image
55000원
블핑 제니 메리제인 260~265
아는형님에서 제니가 신었던 메리제인입니다! 직접 직구로 샀어요!앞굽은 3~3.5cm 뒷굽은 7.5cm 정도예..
thumbnail image
10000원
사주 보고 가세요 🤍
2026년 신년운세 이벤트사주에 대해서 꾸준히 공부하고 있기 때문에100% 적중률 장담해드릴 수 있어..
이성 사랑방 요즘은 자연스런 청순 미인상보다 인조미있는 인플루언서상이 더 인기 많나?4
14:37 l 조회 16
나 자는 사이에 아이폰 업데이트 됐는데2
14:37 l 조회 19
내일 위 내시경하는데 오늘 죽만 먹어야돼?8
14:36 l 조회 10
나 23살때 4개월만에 28키로 감량했었는데
14:36 l 조회 14
하 알바중인데 화장실 갔다가 변기막혀서 식겁함1
14:36 l 조회 7
이제 맘편히 월루 가능하다
14:36 l 조회 9


12345678910다음
일상
이슈
연예
드영배
14:38
1핫플 나 90만 유튜버인데 구글 수익금 들어왔다 ㅎ 68
2 작년 연말정산 -> 올해 연말정산 💰 3
3예민한 친구 받아주는 거 진짜 힘들다 11
4 오늘 점심 엄마표 김밥
5 우리집 강아지 발에서 딱 이거 냄새남 4
6다들 전화할때 처음에 어떻게 시작해? ㅋㅋㅋㅋㅋ 8
7호텔,펜션 퇴실시간 칼같이 지켜? 14
8대기업 중 힘든회사 안힘든회사 구분법 이거 맞는거같아 1
9 집 알아보고 있는데 뭐가 수리 된건지 알려줄사람..? 3
10우리언니는 음식 자꾸 서서 먹어 2
11두쫀쿠 사왓는데 1시간 뒤에 먹을거면 그냥 상온에 두면 돼? 4
12 우리동네 문화센터 수영장 물 폐급인가
13기존에 쓰던 안경 알로 새 안경 알 맞출 수 있어?? 1
14 제미나이 매력어필 1
154개월 사귄거면 오래만난편은 아니야? 6
16친구가 20살인데 12살 많은 남자랑 사겨.. ㅜ 6
17나 23살때 4개월만에 28키로 감량했었는데
18회사 사수 없는 직장인들 많아? 7
19질문 글에 댓 많이 달리면 좋긴 좋은데 1
20엄마아빠가 나 유학안보낸 이유가 먀약할까봐 10
1 장기연애 적령기 놓친 것에 대해 사과하는 이별선물 38
2 오예스 신상 쑥트로베리 13
3 슈크림빵 먹고 음주단속 걸림 18
4 나같경 수입 1/4 내라고 하면 눈물날꺼 같긴해 18
5 한덕수 : 응, 어차피 형기 다 채울일 없어~ 19
6 냄새의 차원이 다르다는 인도인의 암내 43
7 차은우, 모친 '강화 장어집'서 200억 탈세했나…"페이퍼컴퍼니라면 최악질"
8 제주도민도 기겁한 귤 껍질채 먹는 방송인.jpg 1
9 게이연프 남출들 비주얼 공개.JPG
10 냉부 대기실에서 항상 컵라면에 도시락 먹는다는 덩어리 모임 4인방ㅋㅋ (+ 윤남노의 건새우라면 레시피) 1
11 한덕수 오늘 저녁 버섯들깨국 오징어덮밥12
12 '와~' 박수치고 벌떡…법사위원들도 반색한 한덕수 선고
13 한덕수 쫌이따 먹는거.jpg6
14 초록글 SNS 논란 중인 KTX 출발 영상86
15 초록글 에스파 윈터 고소 공지157
16 ??? : 대통령님, 23년에 법정구속이라는데요?1
 
 
 
 
1 상세페이지 이인데 뭘 보고 400만장이나 주문한거지 52
2 원빈 뉴홈마인데 16
3 방탄 선예매 매진+선주문 400만장 보면서 1
4 현지는 승용이 진짜 진짜 싫어보임... 9
5 올해 대상은 방탄 확정이네 18
6 앨범 판매도 수익이 많이 남을까? 6
7 방탄 앨범 선주문 400만장이면 역대급임???? 28
8 하이브 근데 방탄 홍보 열심히 해준다 18
9 엑소 무대보는데 찬열 춤도 글코 랩도 26
10 앨범 16종이면 얼마나 많은거임? 18
11 근머 smtr25 다 데뷔하는거...?? 4
12 코르티스 라방중인데 팬들이 패딩좀 입으라니까 입고싶은 패딩이 없대 2
13 와 200억이면 하루에 100만원씩 써도 12
14 올해 방탄 블핑 빅뱅 뭐지 진짜 3
15 방탄 앨범 포카 노랜덤 아냐? 5
16 정보/소식 여왕들의 만남 김연경에게 먼저 조심스럽게 DM 보냈던 김연아
17 은채는 구하라처럼 일본인들이 좋아할만한 상인듯 4
18 방탄 정병 슬슬 끼는 거 개웃 3
19 남의연애4 한결이치 1
20 근데 선무준량은 원래 초동보다 높게 잡히는거 아님?... 12
1 차은우 식탐 진짜 심하다 24
2 김선호 고윤정 본체랑 캐릭 성격 반대라 대본 바꿔 읽은거 귀엽네 ㅋㅋ 3
3 김선호 인터뷰햇던겈ㅋㅋㅋ고윤정 반응ㅋㅋㅋㅋㅋ 8
4 고윤정 생각보다 되게 아담하다 5
5 노윤서 지우학2 거절한게 무빙2 주연이라서 그런거구나 22
6 언더커버 미쓰홍 유나 캐스팅하길 잘했다 11
7 신한은행 ㅋㅋㅋㅋㅋ 불쌍함 진심 20
8 '이사통' 고윤정 "10세 연상 김선호 잡도리? 제가 재활시켰어요" 1
9 대군부인 이게 다 같은 날 일 수 있다고? 1
10 이사통 호불호 갈린다는데 왜지 25
11 정보/소식 [단독] '탈세 천재' 차은우, 감사 피하려 꼼수까지 23
12 와 김지원 불가리 새로뜬거 봐봐 9
13 넷플릭스 25년 하반기 시청 시간 3위 폭셰 5
14 이사통 빠다너스 일정 빨리 알려줫음조캣네 2
15 고윤정 눈 뒤집는거 넘 귀여워서 숏츠 캡처해서 저장함 5
16 오인간 호강이들 김혜윤 로몬 더블유 화보 떴다 4
17 부부의 세계 여다경이 불륜녀치곤 제일 좋게끝남 1
18 이사통 김선호가 고윤정 가장 매력적으로 보였던 장면이래 23
19 차은우 건물주 될때 세제혜택까지 누릴수있게 강화도법인 세운거구나 진짜 너무 짜친다 2
20 정보/소식 이서진, 데뷔 27년만 첫 연극 무대 도전

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation