일본어 공부 구체적으로 해본 사람 나 질문 하나 있는데 간단한거!!!!

알려줄사람!!

[익인1]

무엇임미까

[글쓴이]

내가 일본어를 진짜 1도 몰라 영어로 치면 알파벳도모른다고 치면 돼!!

히라가나 / 카타카나 / 한자

이렇게 세개로 나눠서 공부해야되는 게 맞아?

히라가나, 카타카나로 못쓰는 것들은 죄다 한자고 그 한자를 죄다 외우는 거야? 그게 너무 알고싶어 ㅠㅠ

[익인1]

히라가나 카타카나 먼저 기본으로 외워야해 그리고 한자따로가 아니고 한자를 보면서 히라가나로 읽는거야
히라가나는 주로 쓰이는 ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ 같은거고
예를들어서 韓国라는 한자를 보면서 우리도 한국이라고 발음하잖아 일어도 똑같다고 보면돼
韓国라고 쓴걸 かんこく라고 발음하는거지
카타카나는 외래어나 강조할때나 의성어 의태어에 많이 써! 일단 주로 알아야할거는 히라가나 그리고 익숙해지면 카타카나 외우고 더 익숙해지면 한자 보면서 히라가나로 발음할 스 있게 외워야해

[글쓴이]

아아 무슨 말인지 감이 왔어! 그럼 혹시 음독, 훈독이라는 게 있던데 이건 무슨 의미인지 알아? 대충 내가 설명을 찾아보긴 했는데 이해를 못하겠어ㅜㅜ일본어 되게 어려운 거구나 한자를 다 알아야 한다는 게...중국어 뺨치네..............................

[익인1]

음독 훈독은
하나의 한자도 여러가지로 발음이돼
이건 일어 배우게 되면 자연스레 알게될거라 지금 설명해줘도 어려울거야
방금도 예를 들었듯이
前이라고 하는 한자가
前<<이거 하나만 두고 읽을때랑 前書き<<이런식으로 단어를 만들어서 읽을때 발음이 달라져

[글쓴이]

1에게
아 이게 예를 들면 영어도 a 가 있어도 아 라고만 발음하지 않고 앞뒤 뭔 알파벳이 있는지, 어떤 단어냐에 따라서 발음이 달라지는 그런 케이스 말하는 거야? apple도 애플이라고 하지 아플이라고 안하는 그런거처럼?????

[익인1]

글쓴이에게
그치그치 ! 그런거야 이건 배우다보면 단어 많이 알게되고 해서 쉬워질거야

[익인2]

히라가나 가타카나 외우는거 맞고 못쓰는걸 한자로 쓰는게 아니라 한자로 못 쓰는걸 히라가나 가타카나로 쓴다고 생각하는게 더 쉬워..(근데 사실 히라가나던 한자던 지들 맘대로 써서 의미가 없어) 읽는건 히라가나로 읽지만 쓰기는 한자를 정말 많이 쓰는데 한자는 보면서 익혀야지 모든 한자를 알 수 는 없는거고 많이 쓰는 한자부터 조금씩 연습해봐!

[글쓴이]

익인아 혹시 회화할정도로 배우고 싶으면 (전문번역가 수준은 아니고) 한자를 엄청나게 많이 외울 필요까진 없을까? 결국 일본어도 다 한자라 그런가 되게 어려운거구나 ㅠㅠ이 댓글까지 보니까 정말 감이 온다

[익인2]

회화가 말하기 아냐? 그럼 더 많이 외워야지.. 한자 쓰는 법을 외울 필요는 없어도 시간은 지칸 금일은 쿄오 처럼
단어들의 발음법을 모두 외워야하기 때문에 한자를 보는(모양을 외우는) 연습은 꼭 해야해 일단 읽을 줄 알아야 하잖아 그래도 일본어.. 난 중국어 보다는 낫다고 생각해 할 수 있어 화이팅!!