문화재 설명을 하는데 장소 - 어디어디 유형 - 성곽, 고분 ... 뭐 이런 식으로 적는데 여기서 유형을 영어로 옮길 때 category, type 둘 중에 뭐 쓰는 게 더 자연스러워?!