친구나 아는동생의 아내 제수씨라고 하면 안된대

여사님 아주머니가 맞는 호칭이래 충격

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[익인1]

그냥 머 식당에서 이모~~~ 하거나
엄마친구를 이모라 부르는거랑 비슷한거지 모

[글쓴이]

그건 아는데 맞는 호칭이 너무 현실과 동 떨어져 있다는 뜻이지~

[익인2]

형수님도 마찬가지지 뭐

[글쓴이]

누가 모르니..?

[익인3]

근데그냥 하는거지 머

[글쓴이]

나도 앎

[익인4]

여사님 아주머니는 진짜 놀랍네 ㅋㅋㅋ̤̫ㅋ̤̮ㅋ̤̻

[익인5]

여사님
아주머니는
현재는 연세 지긋한 분께 주로 쓰던데
당황스럽다;

[익인6]

원래 그런거여? ㅋㅋ 우리 남편 친구들은 그냥 제수씨라고 부르는디

[글쓴이]

앙 국어원에서 지정된 호칭은 저게 맞고 제수씨는 틀린 표현이래 ㅋㅋ

[익인6]

아주머니라고 하면 개빡칠거 같은뎈ㅋㅋㅋㅋ 너무하네 국립국어원...

[글쓴이]

그러니깐… 다 그냥 제수씨 형수님 하지 누가 저걸로 부르냐구 ㅋㅋㅋ ㅠ 쓰다가 한 대 맞을 듯

[익인7]

근데 언어는 시대별로 바뀌니까 바뀔때까지 버티기....

[익인8]

그렇게 불릴바엔 걍 제수씨라고 불릴래

[익인9]

사전 찾아보니까 아는동생 아내 제수씨라고 부르는거 되는데 뭐야

[익인9]

걍 뇌피셜 아냐?

[익인11]

아랫사람한테 쓰는 거라 동등한 관계인 '친구'의 부인한테는 안쓰는게 맞다고 배우긴함

[익인9]

나도 그건 아는데 쓰니는 아는동생도 안 된다고 하는거니까...

[익인11]

쓴이 말 전체 다 부정하는줄알았엉...

[익인9]

11에게
친구 아내여도 차라리 ○○씨라고 하지 아주머니 여사님이라고 쓰라고 배우진 않긴 하지...

[익인11]

9에게
맞아 나도 차라리 ㅇㅇ씨라고 하라고 배웠던 거 같음...

[글쓴이]

뇌피셜 아니고 국어 어법 배우는데 강사가 그렇게 말함 땡땡씨도 맞는 호칭이고 ㅇㅇ

[익인9]

그 강사의 뇌피셜인거지 그럼

[글쓴이]

뭐래는거야 이건 ㅋㅋ 공무원 강사인데 어법상 그렇다고 말하는거 겠지 시험으로 나오는건데 뇌피셜 이러고 있네 익인16이 찾아와줌 보셈^^

[익인9]

글쓴이에게
내가 사전적 정의까지 찾아와줬는데 뭔 어법상 그렇대 어법상 아는동생 아내한테 제수씨라고 부르는게 맞다니까

[글쓴이]

9에게
밑에 찾아왔으니 패악질 그만부려

[익인9]

글쓴이에게
글도 못 읽음? 저건 친구 아내한테 제수씨는 올바른 호칭은 아니란 거고 저 글에도 제수씨가 남남의 남자끼리 동생뻘이 되는 남자의 아내를 대접하여 이르거나 부르는 말이라고 떡하니 적혀 있는데

[글쓴이]

9에게
니가 못 읽는거 같은데 옳지 않다고 되어 있잖아 국어적으로 ㅋㅋ

[익인9]

글쓴이에게
친구 아내 ← 제수씨(×)
아는동생 아내 ← 제수씨(o)
이 간단한 걸 못 알아듣나

[익인10]

ㅋㅋㅋ 차라리 이름부르며 땡땡씨해~

제수씨라는 호칭이 내 밑이라는건데

형수님할거 아님 땡땡씨가 맞음

[익인13]

222 맞아 제수씨 무례한 표현 맞음 땡땡씨가 나아

[익인12]

아주머니, 여사님 이라고 불럿다가 쌈 날듯ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인14]

아주머니 여사님 들을 생각하니 뭔가 웃기다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인15]

00씨 해야겠당ㅋㅋ

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

오 대신 찾아와줘서 고마워