勉強するまでに進まない 이거 뮤슨뜻이양 ???

ㅈㄱㄴ !

[익인1]

공부하는 순간에 나아가지못한다? 공부하러 못가고 자꾸 핸드폰처럼 다른거 하나?? 집중력부족??

[익인1]

뭔가 애매해서 아래 댓글처럼 해석도 가능..

[글쓴이]

엇 자기는 한글 보고 발음하는거 아예 못한다길래

[글쓴이]

히라가나처럼 보이는대로 발음하면 되니까 조금만 공부하면 읽는 건 쉽다고 했더니 대답한거야 ! 그럼 공부가 안 된다는 건가 ?

[익인1]

ㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠ 공부하러가기까지 힘든가봐!

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[익인1]

힘내라고 말하면서 시작이 반이라고.. 다독여주는게 나쁘지않을지도??

[익인1]

1에게
혹시 연인관계야??

[글쓴이]

1에게
아냥 내가 쟤 짝사랑...ㅋㅎ 쟨 나 안좋아행...ㅠㅠㅠㅠ 원래 현지에서도 공부 못하는애긴한데 나 좋아했으면 이미 공부하고도 남았을듯하다....

[익인1]

글쓴이에게
한글에 관심을 가져줬으니 조금은 가능성이 있지않을까!?!? 힘내!!!!!!!!!!! 할수있다!!!!!!!!!!

[글쓴이]

1에게
나 진짜 엄청 주절주절 보냈는데 봐줄래?ㅋㅋㅋㅠㅜ

[글쓴이]

1에게
왜일까~ 아무래도 동기부여가 될만한게 없어서 그런가?
근데 언어는 한 번 공부해두면 잘 안 잊혀지니까!
나 히라가나 n년 전에 마지막으로 배웠었는데 아직 다 기억하는 거거든!
그러니까 00이도 분명 시작하면 잘 할 수 있을 거야~ 일본어랑 비슷한 단어도 많으니까 말이야!!
꼭 한국어가 아니더라도 뭐든~~~!

이거 한 문단씩 끊어서...ㅎㅎ 보냈당... 아 물론 파파고 번역돌려서 일본어로! 근데 나 너무...티났을까??ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋ ㅋ

[익인1]

글쓴이에게
조금은 맘이 티날지도..? 눈치가 없으면 모를수도!

[익인1]

1에게
그런데 외국어공부가 진짜 어렵기는해ㅠㅠ 현지공부도 어려워한다면 외국어는 동기가 있어도 포기하고싶어질듯..ㅠㅠ

[익인1]

1에게
그런데 일본인이 연락을 자주해준다면 그 자체로도 의미좋게 볼 수 있을듯!

[익인2]

공부를 해야 앞으로 나아갈 수 있다는 비유적인 표현인가..?!

[글쓴이]

윗댓에 달은 답댓 확인해주라!!