A secret makes a woman woman 이게 맞는 표현이야?

익인1

맞아
2년 전

글쓴이

오 신기하다... 뭔가 어감이 이상했는데
2년 전

익인1

여자를 여자로 만든다고
2년 전

글쓴이

그건 알아! 근데 약간 어감이 어색한거 같아서 궁금했던거야
2년 전

익인2

됨
2년 전

글쓴이

오.. 저건 어떤 문법이야? 어떤게 쓰인건지 궁금하다
2년 전

익인2

어떤 문법...?인진 모르겠당 그냥 문법적으로 말이 되는거라 내가 문법을 몰라 ㅋㅋ큐ㅠ
2년 전

익인3

A secret makes the woman a woman 이라고 하면 더 말 될듯… 근데 저 문장 괜히 향수 광고 같음ㅋㅋㅋ 뭔가 광고문구 같오
2년 전

익인3

아님 a secret makes a woman the woman이 더 의미좋겠다
2년 전

익인4

a woman the woman이 더 맞지 않아? 아닌가
2년 전

익인3

둘다 맞지!
한 여성을 THE 여성을 만든다, 아니면
저 여성을 하나의 여성으로 만든다?
뉘앙스가 달라짐

A woman the woman뭔가 비밀은 그냥 평범한 여럿 중의 하나인 여자가 그 여자 라고 지칭되게 만드는 특별함을 준다..

The woman a woman은 어떤 그 여자, 특별한 여성이 비밀은 가지면 그냥 여느 여인처럼 된다?? 이런 뉘앙스 될듯..
2년 전

익인4

그치 근데 내용을 후자처럼 안썼을고 같아서 ㅋㅋㅋㅋ
2년 전

익인3

ㅋㅋㅋ 맞아맞아ㅋㅋㅋ 사실 제목에 있는게 원래 쓴 문구인데… 요즘엔 좀 그릏지ㅠ 맨날 보면서 아 저거로 광고 만들고 싶다 이러고 있음ㅋㅋㅋ
2년 전

글쓴이

근데 the woman이랑 a woman은 무슨 차이야?
2년 전

익인3

위에 추가댓이나 아래 다른 익 설명 봐도 될거 같오..!
2년 전

익인6

the woman이 어떤 딱 지향하는 바가 있는 그거라면 a woman the woman이 맞고... the woman a woman은 좀 특정 타겟팅 한 느낌인데 a woman이라는것이 무슨 뜻인지 사회통념적인 공감이 있어야 할거같음.. 요즘 시대엔 makes a woman the woman이 나을거같아
2년 전

익인3

나는 뭔가 캐치프레이즈 처럼? 딱 누가 봐도 그녀?? 뭔가 바비같은 여자가 있으면 저 여자, 그여자 하는 그런 여자도 그냥 비밀을 가진 하나의 여인이다?? 이런 뉘앙스로 봐서 그런듯ㅋㅋ 사회통념적인 의미까지 고려하면 익이니 말이 맞는거 같오!!
2년 전

익인14

a woman a woman은 맞고 the woman a woman은 살짝 어색하고 a woman the woman은 틀려. 아예 뜻이 달라져버리고 익인6이 생각하는 뜻이랑 전혀 다른 뜻이야. 그냥 a woman woman이 제일 자연스러워.
2년 전

익인4

a woman the woman은 왜 틀리는 거야?? 문법적으로 틀린거일 거 가튼데
2년 전

익인14

a woman the woman이라고 할 거면 맥락이 있어야 돼. '어떤 딱 지향하는 바가 있어야 돼서 요즘 시대엔 the woman'은 말이 안되지 무슨 문법이 시대에 따라 바뀌어
2년 전

익인4

14에게
요즘시대엔~ 이말은 내가 한게 아니라서 ㅋㅋㅋㅋ 음 무슨말인지 알겠다 난 익8댓처럼 “그”여자 라는 표현을 햌ㅅ을거라고 나도모르게 생각했어서 너말대로 맥락을 만즌줏
2년 전

익인3

오오오 익이니 말 맞는거 같오!! 내가 문법 그닥 자신 없음ㅠ 그래서 내가 계속 광고성 문구로 쓰면 이라고 단서 다는거임… 걍 딱 문법만 두고 사회통념까지 고려하면 맞고 틀리고가 딱 정해지는데 광고적(?) 허용ㅍ 시적 허용 넣어서 저러면 재밌겠다 그런거… ㅎㅎ 애초에 원문구가 코난 만화에서 나온거여서ㅠ 내가 걍 혼자 끄적인건 그닥 문법적 신빙성은 없는듯ㅠㅠ
2년 전

익인5

5형식 웅
2년 전

익인5

O를 OC로 만들다
2년 전

글쓴이

이게 목적어 목적격 보어 맞지?
2년 전

익인5

웅 메이크가 5형식동사고 웅 맞아
2년 전

글쓴이

그 뭐지 목적격 보어가 어떤거야?
2년 전

익인5

글쓴이에게
그냥 목적어를 보충설명하는거라고 생각하묜 편해
2년 전

글쓴이

5에게
고마워!
2년 전

글쓴이

혹시 설명해줄 수 있을까? 부끄럽지만 공부를 놓은지 꽤 됐는데.. 지적 허영만 높아서 궁금해
2년 전

익인20

지적 허영만 높다니 모르는걸 의문을 가지고 배우려는 것 자체가 좋은 점인데
2년 전

글쓴이

너는 다른 사람의 좋은 점을 알아봐주는 멋진 사람이야 원석 발견해서 다듬어주는 세공사익 푸히히
2년 전

익인7

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 음성 지원된다
2년 전

익인8

a woman woman - 여자를 여자로 만드는 요소이다
a woman the woman - 한 여자가 “그” 여자가 될 수 있게 만드는 요소이다
the woman a woman - 그녀를 여성으로 보이게 만드는 요소이다
2년 전

익인8

나 해외익인데 각각 이런 느낌이야
2년 전

글쓴이

하 문법 너무 어렵다
2년 전

익인8

나더 문법은 잘 몰랑 ㅎㅎ
2년 전

익인8

파이팅!!!
2년 전

글쓴이

8에게
사랑해 움~~..왕!
2년 전

익인8

윗댓처럼 1번은 요즘 사회에 적합하진 않아 ㅇㅇ
2년 전

익인16

22 the woman은 특정한 누구를 지칭하는 느낌이고 여성 전체를 여성으로 만든다는 뉘앙스면 본문이 맞아
2년 전

익인18

3
2년 전

익인9

베르무트 사룽
2년 전

익인10

코난에서 본 말 같다
2년 전

익인11

마즘
2년 전

익인12

코난이자나
2년 전

익인13

시끄리또메이쓰우머~우머-.
2년 전

익인15

여자를 여자로 만든다랑 어감 똑같은 거 아냐? 한국어는 조사 있고 영어는 조사 없어서 어색하게 느껴지는 건가
2년 전

익인17

어 말고 더 쓰먼 더 조을듯
2년 전

익인19

이거 코난에 나온 그거다
2년 전

글쓴이

딩동댕~!
2년 전

글쓴이

똑똑한 여성들의 지적인 대화.. 머찌다
2년 전

익인21

이거 문법적으로는 어떻게 되는거야
2년 전

익인21

명사가 왜 두번 연속으로 나와? 뭐가 생략된건가
2년 전

익인22

어 이거 코난에 나온건가ㅏ
2년 전

	익인1 맞아 2년 전 글쓴이 오 신기하다... 뭔가 어감이 이상했는데 2년 전 익인1 여자를 여자로 만든다고 2년 전 글쓴이 그건 알아! 근데 약간 어감이 어색한거 같아서 궁금했던거야 2년 전
	익인2 됨 2년 전 글쓴이 오.. 저건 어떤 문법이야? 어떤게 쓰인건지 궁금하다 2년 전 익인2 어떤 문법...?인진 모르겠당 그냥 문법적으로 말이 되는거라 내가 문법을 몰라 ㅋㅋ큐ㅠ 2년 전
	익인3 A secret makes the woman a woman 이라고 하면 더 말 될듯… 근데 저 문장 괜히 향수 광고 같음ㅋㅋㅋ 뭔가 광고문구 같오 2년 전 익인3 아님 a secret makes a woman the woman이 더 의미좋겠다 2년 전 익인4 a woman the woman이 더 맞지 않아? 아닌가 2년 전 익인3 둘다 맞지! 한 여성을 THE 여성을 만든다, 아니면 저 여성을 하나의 여성으로 만든다? 뉘앙스가 달라짐 A woman the woman뭔가 비밀은 그냥 평범한 여럿 중의 하나인 여자가 그 여자 라고 지칭되게 만드는 특별함을 준다.. The woman a woman은 어떤 그 여자, 특별한 여성이 비밀은 가지면 그냥 여느 여인처럼 된다?? 이런 뉘앙스 될듯.. 2년 전 익인4 그치 근데 내용을 후자처럼 안썼을고 같아서 ㅋㅋㅋㅋ 2년 전 익인3 ㅋㅋㅋ 맞아맞아ㅋㅋㅋ 사실 제목에 있는게 원래 쓴 문구인데… 요즘엔 좀 그릏지ㅠ 맨날 보면서 아 저거로 광고 만들고 싶다 이러고 있음ㅋㅋㅋ 2년 전 글쓴이 근데 the woman이랑 a woman은 무슨 차이야? 2년 전 익인3 위에 추가댓이나 아래 다른 익 설명 봐도 될거 같오..! 2년 전 익인6 the woman이 어떤 딱 지향하는 바가 있는 그거라면 a woman the woman이 맞고... the woman a woman은 좀 특정 타겟팅 한 느낌인데 a woman이라는것이 무슨 뜻인지 사회통념적인 공감이 있어야 할거같음.. 요즘 시대엔 makes a woman the woman이 나을거같아 2년 전 익인3 나는 뭔가 캐치프레이즈 처럼? 딱 누가 봐도 그녀?? 뭔가 바비같은 여자가 있으면 저 여자, 그여자 하는 그런 여자도 그냥 비밀을 가진 하나의 여인이다?? 이런 뉘앙스로 봐서 그런듯ㅋㅋ 사회통념적인 의미까지 고려하면 익이니 말이 맞는거 같오!! 2년 전 익인14 a woman a woman은 맞고 the woman a woman은 살짝 어색하고 a woman the woman은 틀려. 아예 뜻이 달라져버리고 익인6이 생각하는 뜻이랑 전혀 다른 뜻이야. 그냥 a woman woman이 제일 자연스러워. 2년 전 익인4 a woman the woman은 왜 틀리는 거야?? 문법적으로 틀린거일 거 가튼데 2년 전 익인14 a woman the woman이라고 할 거면 맥락이 있어야 돼. '어떤 딱 지향하는 바가 있어야 돼서 요즘 시대엔 the woman'은 말이 안되지 무슨 문법이 시대에 따라 바뀌어 2년 전 익인4 14에게 요즘시대엔~ 이말은 내가 한게 아니라서 ㅋㅋㅋㅋ 음 무슨말인지 알겠다 난 익8댓처럼 “그”여자 라는 표현을 햌ㅅ을거라고 나도모르게 생각했어서 너말대로 맥락을 만즌줏 2년 전 익인3 오오오 익이니 말 맞는거 같오!! 내가 문법 그닥 자신 없음ㅠ 그래서 내가 계속 광고성 문구로 쓰면 이라고 단서 다는거임… 걍 딱 문법만 두고 사회통념까지 고려하면 맞고 틀리고가 딱 정해지는데 광고적(?) 허용ㅍ 시적 허용 넣어서 저러면 재밌겠다 그런거… ㅎㅎ 애초에 원문구가 코난 만화에서 나온거여서ㅠ 내가 걍 혼자 끄적인건 그닥 문법적 신빙성은 없는듯ㅠㅠ 2년 전
	익인5 5형식 웅 2년 전 익인5 O를 OC로 만들다 2년 전 글쓴이 이게 목적어 목적격 보어 맞지? 2년 전 익인5 웅 메이크가 5형식동사고 웅 맞아 2년 전 글쓴이 그 뭐지 목적격 보어가 어떤거야? 2년 전 익인5 글쓴이에게 그냥 목적어를 보충설명하는거라고 생각하묜 편해 2년 전 글쓴이 5에게 고마워! 2년 전 글쓴이 혹시 설명해줄 수 있을까? 부끄럽지만 공부를 놓은지 꽤 됐는데.. 지적 허영만 높아서 궁금해 2년 전 익인20 지적 허영만 높다니 모르는걸 의문을 가지고 배우려는 것 자체가 좋은 점인데 2년 전 글쓴이 너는 다른 사람의 좋은 점을 알아봐주는 멋진 사람이야 원석 발견해서 다듬어주는 세공사익 푸히히 2년 전
	익인7 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 음성 지원된다 2년 전
	익인8 a woman woman - 여자를 여자로 만드는 요소이다 a woman the woman - 한 여자가 “그” 여자가 될 수 있게 만드는 요소이다 the woman a woman - 그녀를 여성으로 보이게 만드는 요소이다 2년 전 익인8 나 해외익인데 각각 이런 느낌이야 2년 전 글쓴이 하 문법 너무 어렵다 2년 전 익인8 나더 문법은 잘 몰랑 ㅎㅎ 2년 전 익인8 파이팅!!! 2년 전 글쓴이 8에게 사랑해 움~~..왕! 2년 전 익인8 윗댓처럼 1번은 요즘 사회에 적합하진 않아 ㅇㅇ 2년 전 익인16 22 the woman은 특정한 누구를 지칭하는 느낌이고 여성 전체를 여성으로 만든다는 뉘앙스면 본문이 맞아 2년 전 익인18 3 2년 전
	익인9 베르무트 사룽 2년 전
	익인10 코난에서 본 말 같다 2년 전 익인11 마즘 2년 전
	익인12 코난이자나 2년 전
	익인13 시끄리또메이쓰우머~우머-. 2년 전
	익인15 여자를 여자로 만든다랑 어감 똑같은 거 아냐? 한국어는 조사 있고 영어는 조사 없어서 어색하게 느껴지는 건가 2년 전
	익인17 어 말고 더 쓰먼 더 조을듯 2년 전
	익인19 이거 코난에 나온 그거다 2년 전 글쓴이 딩동댕~! 2년 전
	글쓴이 똑똑한 여성들의 지적인 대화.. 머찌다 2년 전
	익인21 이거 문법적으로는 어떻게 되는거야 2년 전 익인21 명사가 왜 두번 연속으로 나와? 뭐가 생략된건가 2년 전
	익인22 어 이거 코난에 나온건가ㅏ 2년 전


로그인 후 댓글을 달아보세요

A secret makes a woman woman 이게 맞는 표현이야?55