일본 사탕 이거 뭐라고읽어??

다이소에서 샀는데 맛있당 

한글로는 안적힘

[익인1]

유산균이 살아있습니다

[글쓴이]

아..그럼 사탕이름이 아니네..?

[익인1]

그르게 위치는 사탕이름이 있어야할 자리같은데...ㅋㅋㅋㅋ 뒤에 품명도 그냥 캔디라고 돼있어

[글쓴이]

아...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저건 또 캔디라고 읽구나..

[익인1]

다이소 진열대에 상품명 없었어??

[글쓴이]

1에게
응 ㅜ 없었던거같아.. 일단 사와서 머르겠네..

[글쓴이]

1에게
영수증엔 요구르트캔디로 되있네..

[익인1]

글쓴이에게
찾아봤는데 kikko yogurt candy 치면 나와 kikko라는 회사건가봐ㅋㅋㅋㅋ

[글쓴이]

1에게
아헐 세상에 고마워!!!

[익인2]

뉴산킨이키데이마스

[글쓴이]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠ 이름이 머지 잠만

[글쓴이]

혹시 저거 상품명도 읽을수있어?

[익인6]

품명 그냥 캔디인데

[글쓴이]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠ 그렇구나

[익인2]

명칭도 그냥 캔디 인데...

[익인3]

뉴산킹
이키데이마수!

[글쓴이]

윗댓 한번 봐주라 ㅠ

[익인4]

캬소데?

[익인4]

아 캰디 이렇게 써있네

[글쓴이]

혹시 밑댓에 쟤 배에있는 거는..??

[익인4]

이키이키 오나카
생생한 배?

[익인5]

난 일본어를 몰라서..일본 가서 함부러 암것듀 못 사겠더라ㅠㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인7]

캔디?

[익인8]

유 산 균
살아있습니다!

[익인31]

뭔가 이거 귀얍다

[글쓴이]

이름.. 알려주실분..

[익인9]

이키이키오나카?

[익인3]

요구르트맛 캔디
이키이키 오나카?

[익인2]

요구르트맛 캔디 이키이키？ 활기잇는 배 이정도로 해석하면 되려나

[글쓴이]

오..고맙다!!

[익인10]

걍 유산균인데 캔디 형태로 나온 제품 같은데

[익인10]

아니면 요구르트맛 캔디인데 특별히 유산균을 더 넣었다거나 하는

[글쓴이]

그렇구나 ㅠ 고맙당

[익인11]

이름인것같은 말이 없어ㅠㅠ

[익인12]

그냥 이름이 유산균 살아있습니다 임

[글쓴이]

굉장한 이름을 가졌구나 허허
고맙다 ㅠ

[익인13]

아웃겨 ㅜㅋㅋㅋㅋ 유산균이 살아잇습미다

[익인14]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 겁나웃기네 ㅜㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인6]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 쓰니야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 귀여워

[익인15]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅠㅠㅠ 아 왜케 웃기고 귀엽냐...

[익인8]

쓰나 이름찾음
KIKKO yogurt candy 검색해바

[익인8]

근데 구글에 검색해야뜸... 네이버는안뜨네

[글쓴이]

고맙다 ㅠ ㅠ 다이소 갈때마다 사야겠네

[익인16]

유산균 살아있습니다! 가 이름인가봐 일본 온라인 스토어에도 제품명 그걸로 나왕

[글쓴이]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 참 어려운 사탕이야
하지만 맛은 좋지..
고마워!!!

[익인17]

아 읽자마자 유,,산균...? 으엥?? 싶었는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인6]

쓰니야 이거 사탕 이름이 유산균 살아있습니다 인거같아
킷코제과 유산균살아있습니다 요구르트캔디 << 라고 되어있음

[글쓴이]

킷코제과 오 감사감사!!!

[익인19]

무슨맛이야?

[글쓴이]

ㅠ 이제봐서 미안.. 슴슴한 요구르트맛

[익인20]

아 캐릭터도 골때리게 귀염게 생겨서 더 웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인21]

그래서 맛있어??

[글쓴이]

맛있엉

[익인22]

무슨 맛이야? 요구르트맛?

[글쓴이]

슴슴한 요구르트맛!!

[익인23]

귀여웤ㅋㅋㅋㅋㅋ 사탕도 귀여움

[익인24]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아니 이거 골때리네 포장지

누가 봐도 제목인 디자인 > 어? 근데 상품소개인듯
뒤에 품명이라고 적혀있는 부분 > "캔디"

근데 결국 소개가 제목이었어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 헷갈린만했네

[익인25]

킷코제과 홈페이지 갔다왔어~
상품명 이름이 유산균살아있어요! 캔디야ㅋㅋㅋ
http://www.kikkoseika.co.jp/candy/large.html

[글쓴이]

고마워유 ㅠ

[익인26]

이름 어그로 대박이다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인27]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ웃기당

[익인28]

뭔맛인가궁금햌ㅋ

[글쓴이]

핳 아주 옅은 요구르트맛이얌

[익인29]

아 상품 이름이 유산균이 살아잇어요라닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인30]

유산균 살아있어양!

[익인31]

왠지 먹어보고 싶어짐 ㅋㅋㅋ!!
다음에 일본 갈 때 사먹어봐야겠어
귀여워...

[익인31]

아 뭐야 다이소에 파는거잖아
다이소에서 사먹어야지...겆나 귀야워ㅠ

[익인32]

모노노케 히메

[익인33]

앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ근데 맛있겠다