난 원래 무조건 원어 선호하는데 스파패는 티비에서 더빙판 자주 해줘서 틀어놓다보니까 더빙이 더 익숙해짐ㅋㅋㅋ 내가 일본어로 애니보는게 익숙한 오타쿠라서 갠적으로 더빙판이 약간.. 애니대사를 모국어로 듣는다는 것 자체의 오글거림??때문에(성우나 연기문제X) 잘 안보게 되는데 스파패는 전혀 안그렇다 그저 편안... 글고 하야밍 목소리가 워낙 독보적이라 그런 느낌 살리기 어려울거라고 생각했는데 걍 김하루님 요르도 너무 좋아...💗
| 이 글은 2년 전 (2023/11/28) 게시물이에요 |
|
난 원래 무조건 원어 선호하는데 스파패는 티비에서 더빙판 자주 해줘서 틀어놓다보니까 더빙이 더 익숙해짐ㅋㅋㅋ 내가 일본어로 애니보는게 익숙한 오타쿠라서 갠적으로 더빙판이 약간.. 애니대사를 모국어로 듣는다는 것 자체의 오글거림??때문에(성우나 연기문제X) 잘 안보게 되는데 스파패는 전혀 안그렇다 그저 편안... 글고 하야밍 목소리가 워낙 독보적이라 그런 느낌 살리기 어려울거라고 생각했는데 걍 김하루님 요르도 너무 좋아...💗 |
|
|