호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/58400676주소 복사
   
 
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 69
이 글은 2년 전 (2024/4/01) 게시물이에요

게시된 카테고리 고민(성고민X)

작년 7월에 JLPT 4급 합격 하고 12월에 3급 떨어짐 (95점 합격에 87점)

우리 회사는 일본쪽 기업이랑 일이 거의 90%라서 일본어가 있으면 좋음

근데 사실 영업이나 접대?는 사장님이 대부분 하셔서 일본사람이랑 직접적인 이야기를 할 상황은 거의 없음

그래도 공부하는게 좋은거라서 공부는 하고 있는데


문서 및 서류가 일본어로 오는건 맞지만 대부분 파파고로 번역하는게

내가 직접 번역하는것 보다 훨신 더 잘됨


사실 직장익이면 대부분 공감할 것 같은데

퇴근하고 놀고 싶고 쉬고 싶지 누가 책상 앞에 앉아서 공부하고 싶겠음


뭐 아무튼 내 고민은 목표를 어떻게 할까 고민중임

느낌상 3급까지만 하면 서류나 메일은 파파고 도움 받고 어색한 부분 여러 단어 교체 번역하면서 확인하고 있고

일본 손님들 오시면 인사 하고 그냥 알아듣고 빠르게 필요한거 챙겨 드리고 그 정도면 될 것 같은데

부족할까? 2급까지는 뭐 그래도 한거니까 해보자 하는 생각은 있는데

1급은 도저히 그 많은 한자를 공부 할 여과시간을 희생시키고 싶지 않아


글쓰다 보니 내 생각 어느정도 정리된 것 같은데 그래도 혹시 익들 생각 궁금해

대표 사진
익인1
나도 준비중이라 검색해봤는데 다들 3급에서 2급은 금방인데 2급에서 1급은 어나더래
일단 이번에 2급 따고 연말에 1급 따면 되지 않음?

2년 전
대표 사진
글쓴이
고마워! 우선 2급 목표로 하고 1급은 이후에 생각해보려구
2년 전
대표 사진
익인2
필요한거라는게 뭔데? 구체적인 말이나 서류를 준비하는거면 N2-1은 있어야하고 그냥 물 줘용같은 기본이면 3도 상관없어
나 N1,jpt810,Sjpt7인데 그냥 스피킹 준비해
아님 차라리 비지니스 일본어가 활용적일듯 젤피티는 너무 광범위에 기간 좀 걸림

2년 전
대표 사진
글쓴이
응응 스피킹이라고 하면 SJPT 말하는거지? 그럼 몇을 목표로 하는게 좋을까?
윗댓이랑 글쓰면서 정리한건 그래도 하는거니까 2급까지는 오래 걸리더라도 할까 생각중임

2년 전
대표 사진
익인2
맞아 N2면 충분충분 대부분 사장님이 커버친다고 했으니까 스피킹 6-7목표로 해봐 말이랑 한자는 다름! N2까지 한자 + 문법에 중점 두면서 외우고 문장 읽으면서 독해실력 늘려봐! 화이팅👍🏻
2년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
30살 백수 인생 어떻게 해야할까....5
1:55 l 조회 146
실습에서 동물병원에서 보건사 이 일을 계속할지 아니면 꼭 보건사 아니더라도 다른 분야로 갈지 빨리 결정을 해야겠지?
07.21 07:36 l 조회 49
본인표출대학 실습 때 안맞는 일 견디고 그냥 했어 아니면 다른 분야로 돌렸어?2
07.20 16:12 l 조회 32
다들 알바 어떤거부터 하세요:?3
07.20 09:35 l 조회 183
경력 vs 현실1
07.19 23:24 l 조회 29
그냥 성인되면 어떻게 하는 게 맞을까?
07.19 15:04 l 조회 81
개운하면서도 착잡해
07.19 14:57 l 조회 30
30살 제 인생은 망했습니다 웹툰이나 소설처럼 리셋하고 싶네요6
07.19 14:47 l 조회 80
부동산이나 법관련 전문가있어?
07.18 19:27 l 조회 31
나 왜 이리 못하는건가 싶어1
07.18 16:11 l 조회 39
회의때 은근히 나 돌려까는 상사 어때? 4
07.18 12:25 l 조회 39
부모님이랑 같이 살면 원래 이래?2
07.17 18:21 l 조회 169
공감을 나처럼 하는게 이상하는거임? 9
07.17 05:35 l 조회 167
드디어 이 나이에 돌고돌아를 한 후 내가 원하는 삶이 뭔지 알았다
07.16 22:44 l 조회 53
핸드폰 그립톡 거치대 어떻게 붙여?
07.16 13:54 l 조회 39
일 머리가 난 왜 이렇게 없을까요1
07.15 21:49 l 조회 71
태블릿pc는 싼 거 사도 돼?6
07.15 16:58 l 조회 80
내가 사람이 일적으로라도 찾는 복이 없는 거 같애1
07.14 19:55 l 조회 92
부모 잘만나는게 제일큰복같아 1
07.14 15:31 l 조회 114
실습이 너무 안맞아서... 이미 마음이 뜬 거 같애..
07.14 13:28 l 조회 50


12345678910다음
고민(성고민X)
일상
이슈
연예
11:22