나: 이 옷 상아색 어떤것 같애? 괜춘?
친구: 상아색보단 아이보리에 더 가까운거 같은데
나:....? 어? 그게 그거아님?
친구: 아냐 상아랑 아이보리는 달라 아이보리가 약간 더 노란계열이야
나:...(뭔 차이가 있는지 여전히 모름) 아니 상아가 그거야 아이보리
친구: 아니 다르다니까 둘은 상아색은 좀더 노란색이 옅어
나: 아니... 상아가 영어로 아이보리라고..니가 느끼는 미세한 그 차이는 난 잘 모르겠고 걍 같은 단어라고..
친구: 상아가 영어로 아이보리임???? ㅇ0ㅇ
결국 옷은 뒷전됨 ㅋㅋㅋ 생각보다 아이보리가 상아의 영어단어인걸 모르는 사람이 많다