인스티즈앱 게시된 카테고리 만화/애니
나만이 없는 거리 일본어 원제에서 세리프체에서 산세리프(고딕체)로 변했고 한국어 번역에선 이게 반영이 안됐었다는데 이거 혹시 어떤 의미가 있던 거야??그리고 아이리가 자기 어릴때 엄마아빠 얘기를 하면서 사토루를 믿는다는 얘기를 했던게, 사토루가 과거로 가서도 계속 회상으로 등장하는데 이건 그냥 아이리를 히로인이나 여주로서 사토루가 계속 떠올린다는 정도의 의미인건가??
아이리를 계속 떠올리고 아이리가 했던 말이 계속 오버랩되길래 과거랑 아이리도 뭐가 있나 했는데 결국 아이리랑은 큰 연관 없이 끝난 거 같아서..!
+근데 대체 왜 애니에서 아이리 분량 줄이고 카요 한테 몰아준거야..? 원작에서도 이러지 않았다는 거 같은데 ㅋㅋㅋ큐ㅠ 카요를 좋아하는 거 같이 표현되묜서도 아이리를 계속 떠올리는 남주도 이상하다곤 생각했지만, 갑분 식물인간 상태인 동안 카요 결혼하고 애까지 낳았다는데 기억 되찾고서도 아무렇지 않은 남주도 이상했음.. 마지막엔 아이리도 걍 잊어버리고 그렇게 끝나는 줄.. ㅋㅋ큐ㅠ
암튼 로맨스 감정선 부분만 빼곤 정말 정말 재밌게 봤어!!!