한국 작품들은 학생이 예쁘면 걍 예쁘다, 잘생겼다, 미인이다라는 형용사를 나이 구분 없이 쓰는데 일본은 꼭 미소녀라는 말을 씀.
학생이 예쁘면 미소녀, 성인이 풋풋한 느낌의 예쁜/잘생긴 사람이면 미소녀, 미소년 타입
만화 같은거 구분하는것도 소년, 소녀만화(다른 국가들 보면 다 청소년-young adult-이라고 대충 씀)
문득 든 생각이 그래서 너무 소년, 소녀 거려서 좀 징그럽...
| 이 글은 9개월 전 (2025/6/04) 게시물이에요 |
|
한국 작품들은 학생이 예쁘면 걍 예쁘다, 잘생겼다, 미인이다라는 형용사를 나이 구분 없이 쓰는데 일본은 꼭 미소녀라는 말을 씀. 학생이 예쁘면 미소녀, 성인이 풋풋한 느낌의 예쁜/잘생긴 사람이면 미소녀, 미소년 타입 만화 같은거 구분하는것도 소년, 소녀만화(다른 국가들 보면 다 청소년-young adult-이라고 대충 씀) 문득 든 생각이 그래서 너무 소년, 소녀 거려서 좀 징그럽... |