호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/63405448주소 복사
   
 
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 59
이 글은 9개월 전 (2025/6/22) 게시물이에요

[잡담] 나 영어바보 거든? 이거 문법이 맞아? | 인스티즈

나는 이런 거 싫어 를 번역 하려고 

먼저 일본어로 번역한 다음에 영어로 번역한 건데

like가 저렇게 두번 들어가는게 맞아? 


대표 사진
익인1
응 다른 like야
9개월 전
대표 사진
글쓴이
영어는 어려워 ㅋㅋㅋㅋ
9개월 전
대표 사진
익인2
ㅇㅇ 맞음
첫번째는 좋아하다의 like
두번째는 이러한, 비슷한 의 뜻의 like

9개월 전
대표 사진
글쓴이
오 영어 어렵다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 잘못된 번역인 줄 알고 파파고 못 믿겠네 했는데. 고마워!
9개월 전
대표 사진
익인3
웅!
9개월 전
대표 사진
글쓴이
고마워!
9개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
만나자 놀자 하는데 구체적인 일정 안잡는건 뭔심리임?
04.25 19:38 l 조회 19
술도 마시면 마실수록 잘 안취하는거 신기함2
04.25 19:38 l 조회 15
취준생 중에 2
04.25 19:38 l 조회 62
상생페이백
04.25 19:38 l 조회 18
솔직히 인생이 너무 재밌는데 시간이 없어서 안타까워2
04.25 19:38 l 조회 38
최애 인생 틴트 단종됐대.. 몇 개 사놓을까 …? 몇 개 사놓을래?10
04.25 19:38 l 조회 154
아 나어쩌지..금연한지 6년 됐는데 너무 힘드니까 다시 생각나1
04.25 19:38 l 조회 12
요즘애들 본인 용돈으로 통신비 주나봐..
04.25 19:38 l 조회 48
근데 공무원 아무리 박봉이라해도 50대되면 좋은듯21
04.25 19:37 l 조회 501
회사에서 저소음 기계식 키보드 써도 되나요ㅠㅠ6
04.25 19:37 l 조회 36
강남스타일 밈 개웃겨...1
04.25 19:37 l 조회 26
양배추에 굴소스 말고 또 뭐가 어울릴까? 7
04.25 19:36 l 조회 26
사무직 정신병자야 취업은 했니
04.25 19:36 l 조회 35
야쓰가 뭐야?
04.25 19:36 l 조회 21
전자담배 액상 어떻게 버려?2
04.25 19:36 l 조회 16
얼굴 작은 사람들이 ㄹㅇ 동안 느낌 확나네20
04.25 19:35 l 조회 720
남자는 평범하게 생겨도 괜찮다는 말 개인적으로 이해가 안돼
04.25 19:35 l 조회 24
집앞 테라커피 오픈초엔 커피맛 진짜좋앗는데
04.25 19:34 l 조회 12
신입 입장에서는 이거 기분 나빠?21
04.25 19:34 l 조회 426
인스타 게시 오류중에 문제가 발생했습니다 잘 아는사람..
04.25 19:33 l 조회 16


처음이전126127128129130다음
일상
이슈
연예
드영배
12:26