시외버스에 어떤 아주머니가 커피 들고 타길래

기사님: 그거 마시면 화장실 가고 싶어져서 안될건디

아주머니: 파는 곳에서 들고 타도 된대서~ 좀 봐줘요~

기사님: 아휴 난 몰러요~ 화장실 가고 싶어져서 안될텐디

결국 아주머니가 조심하는 걸로 하고 들고 탐

서울 도착해서 이 얘기해줬더니 친구가 충청도 사람들은 남 화장실 마려운 것까지 걱정해주냬

...? 사람마다 해석이 달라질 수 있구만...

아무튼 진짜 오랜만에 토박이 말투 쓰는 분 봐서 신기하고 반가웠어

[익인1]

그럼 뭐야..? 저거 들고타지 말란 얘기였던거임?

[글쓴이]

응... 엥간하면 다 마시고 타던가 들고 들어오지 말라고 순화해서 말리는 거...

[익인1]

오.... 나 타지 살다 충청도 살이한지 2년짼데 못알아들음 나 지금까지 넌씨눈짓 개많이 했겠다

[글쓴이]

근데 난 토박인데도 저런 말투는 진짜 오랜만에 들었어 ㅎㅎ 보통 기사님들은 바로 음료 안돼요~라고 하시더라고 ㅋㅋ

[익인2]

;;;;;;아 좀 대놓고 말하지

[글쓴이]

이게 글로 보면 불쾌할 수도 있는데 실제 분위기는 되게 친근하고 둥글게 티키타카하는 분위기여서 ㅎㅎ 나 엄청 째깐했을 때 집안어른들 말투가 저러셨거든 ㅋㅋ

[익인2]

아하 ㅠ ㅠ

[익인2]

하긴 저렇게 말하고 나중에 화내시면 문제겠지만 저러고 마시는거면 나쁠건없지

[익인3]

그냥 안된다고 하면 되는데 왜 저렇게 말하는거야..? 교토화법 생각난다

[글쓴이]

그 뒤에도 기사님이 먼저 탄 승객들한테 안부 묻고 대화한 거 보면 타고난 성격이 좀 사람 좋아하고 말 걸고 싶어하는 유형이신 거 같았어

[익인4]

들고 타지 말라고 기분나쁘지 않게 에둘러 얘기하는 거... 좋게 좋게 말 했다고 해도 일단 전반적으로 부정의 뉘앙스가 보이면 하지 말란 건 안 하는 게 나을 듯......

[글쓴이]

맞어 ㅋㅋㅋㅋㅋ 사실 작은 터미널이라 커피 파는 곳 뻔한데 거기서 들고 타도 된다더라고 말했을 때 속으로 '그짓말...'싶었어 ㅜㅜㅎㅎ