'차 받치고 와' 이거 무슨 뜻 같아?

관심 그만 받기를 설정한 글입니다

친구가 저 말 쓰던데,, 나 진짜 첨 들어봐ㅋㅋ 내가 그게 뭔 말이냐고 이상하다니까 뭐가 이상하냬ㅜㅠ 다들 저 말 씀?

이거 아님?ㅋㅋㅋ

[익인1]

주차하고와?

[글쓴이]

오 주차 맞아ㅋㅋ

[익인1]

전주익인데 사투리였어?!ㅋㅋㅋㅋ

[익인2]

저게뭔말임

[익인3]

쟁반에 받치고 오란건가

[익인10]

22

[글쓴이]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 진짜

[익인54]

나도 Tea를 받치라는 줄ㅋㅋㅋ

[익인63]

나도 이건줄...경상도익이라 사투리 웬만한건 대충 눈치로 알아먹는데

[익인4]

주차

[익인5]

충청도사람인가? 우리집도 저렇게 말함

[익인5]

주차장 다차서 차 받칠데가 없네... 이런식으로ㅋㅋㅋㅋ

[글쓴이]

진짜 쓰는 말이구나..

[익인18]

나도 충청익이라 그런가 바로 이해함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인6]

충청도 어르신들이 많이 쓰시지

[익인7]

첨 들음
좀 생각해보면 주차하란 뜻으로 결론 낼거 같지만..

[익인8]

나 전북익인데 주차할 때 차 받친다는 말 많이 씀

[글쓴이]

그럼 ’차 받쳐‘ 이래?ㅋㅋㅠ

[익인8]

웅ㅋㅋㅋ진짜 차 받쳐라는 말 써! 사투리야

[익인13]

전주사람인데 이동네는 주차하고 와보다 차 받치고 와를 훠어어어어어어얼씬 많이 씀 디폴트값임

[글쓴이]

헐 친구 전주사람 맞아., 겁나 놀렸는데 미안하네ㅋㅋㅋㅋ

[익인9]

충청도에서 많이 씀! 주차하고 오라는 뜻

[익인11]

주차하고오라고 나는 전라도 사람인디 씀

[익인12]

나도 잘안쓰긴하는데 이해돼
충남익

[익인14]

사투리엿단말임?? 다 저렇게 말하는줄

[익인44]

222 30년동안 너무 당연해서 이게 맞는줄...

[익인15]

마시는 차 얘기하는게 아니고? 찻잔을 작은 접시에 받치라는거 아니야?

[익인15]

댓글보니 그 차 맞구나..

[익인16]

주차 천안인데 내 주위에서는 많이 써

[익인17]

내리막길에 주차할때 고임목 대라는 말인줄

[익인19]

경상도 사투리아냐??
다 충청도 쪽인데 그런 말 안쓰는데
내 아는 지인(경상)이 저렇게 말하더라곸ㅋㅋㅋ

[익인27]

부산사람인데 안써..!! 지인 가족들 중에 전라충청쪽분들 계실수도?!

[익인38]

난 대군데 첨 들어봐

[익인19]

헐 대구사람이 쓴거라 난 경상도말인줄 알았어..!

[익인20]

나 충남인데 넘 자연스러워서 머가 문젠지 몰랐네

[익인21]

주차! 나도 전북이야

[익인22]

전라도 사투리인 줄 걍 아랫지방 다 쓰는구낭 (본인 서울사람)

[익인23]

사투린가바 첨들어바

[익인24]

와 이거 사투리엿어?!?? 헐

[익인25]

나도 궁금해서 물어봤았는데 아빠말로는 자전거 받침에서 유래해서 자전거받치다라고 하다가 차생기고 차받친다한다더라ㅋㅋ 진짜지는모르겠엌ㅋㅋ 참고로 부모님 전북! 아마 전라도쪽사투리일거야

[익인26]

?? 그리스신화에 지구를 어깨로 받치고 있는 누군진 모르겠지만 그의 모습이 떠올랐네

[익인26]

나 부산인데 처음 들어

[익인54]

아놔 아틀라스ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인27]

주차! 경상도 사투리는 아닌거 같긴한데... 전라도 사투리라고 알고있었어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인28]

주차하고와 엇 나도 충청 사람이긴 해
원래 충남 전북 사투리가 많이 겹치긴 함

[익인29]

와 나 충청익이고 주차한다는 뜻으로 써. 근데 다른 지역 친구들(서울경기권)은 쓰니처럼 생각하더라 ㅋㅋㅋ 고향친구들이랑은 저걸로 말 나온 적 없고

[익인30]

주차하구 오라고..

[익인30]

난 인천 사람이야

[익인30]

엄마가 전라도에서 살았어서 그런가

[익인31]

주차! 전남사람ㅇㅇ 전라도 사투리인걸로 아는데

[익인32]

전라도 출신인데
찻잔 밑에 손으로 대고 가져오라는건줄

[익인33]

이게 전라도 사투리라고? 나 서울사는데 외가 친가 친척 전라도 사람 한명도 없는데 저 말 가족들이 다 씀
이걸 모르는게 더 이상하네ㅋㅋ

[익인34]

전북사람인데 서울로 대학와서 저거 얘기하니까 진짜 다들 모르더라

[익인34]

진짜 주변에서 여러 사투리 단어 얘기했을때 저걸 제일 신기해하고 제일 모르던 단어

[익인35]

제목만 보고 주차로 바로 알아들었음ㅋㅋㅋ 사투리야? 난 경기에서 살았는데 그냥 알아

[익인36]

생전 첨들어봤다...

[익인37]

엥 이거 사투리였어??? 충격적

[익인39]

주차하고 오라고

[익인39]

난 서울사람인데

[익인40]

충청도익 당연히 주차 생각함

[익인41]

나 경기도 남부인데(충청도랑 붙어있는) 저 말 써!!

[익인42]

마시는 차 생각 나... 어떻게 자동차를 받치고 오라는거지...

[익인43]

ㅋㅋㅋ

[익인45]

면허 없는 전남사람인데 자연스럽게 차 대고 오라는 말로 이해되긴 한다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인46]

와 나 전주 사람인데 차 받치고 온다는 말을 못알아듣는다고..? ㄹㅇ 충격적이다ㅋㅋ이게 사투리였다고.. 우리는 오히려 주차보다 차 받치고 온다는 말을 더 씀

[익인47]

처음 들어봄...

[익인48]

난생 첨 듣는데 신기하다

[익인49]

그거 사투리같던데

[익인50]

ㄴㅇㄱ 처음듣는다는게 충격이다 진짜 어릴때부터 썼는데

[익인51]

나 경상도 사람인데 전북가니까 다 저말쓰더라

[익인52]

제주 사투리급으로 못알아듣겠네

[익인53]

경상도 사는데 생전 처음 들어봤어ㄷㄷ

[익인55]

나 충청도 사람인데 왜 처음 들어봤지..? 주차하고 오라는 건 늬앙스로만 알겠어 ㅋㅋㅋㅋ

[익인56]

오 아예 추측조차 못하겠다 첨 들어

[익인57]

주차라고와로 들였음

[익인58]

헐 이거 다 쓰는 말 아니었구나

[익인59]

와 처음들어

[익인60]

전북 츙청 사투리임

[익인61]

전라도 사투리도 아닌데..? 진짜 첨들어바

[익인62]

잘안쓰긴하는데 걍 자연스럽게 주차 생각함