호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/65511030주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
필터링
전체 게시물 알림
일상
신설 요청 이성 사랑방 만화/애니
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

이거 번역 기깔나게하려면 뭐가좋을까4

l조회 37
펭귄밈있잖음 이거... but why를 기깔하게 느낌살려서 의역하려면 머가 적절할까

[잡담] 이거 번역 기깔나게하려면 뭐가좋을까 | 인스티즈

대표 사진
익인1
하지만 왜일까요?
13일 전
대표 사진
익인1
그는 어째서 그런 결정을 할까요?
13일 전
대표 사진
익인1
박사는 어떻게 그걸 확신할수 있을까요?
13일 전
대표 사진
익인2
펭귄밈이 뭔지 몰라서 그런가 대체왜? 가 젤 적절해보여
13일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
주변 반응은 얼굴 ㄱㅊ은 편인 거 같은데4
01.28 22:58 l 조회 81
얘들앙 알바 3달 못채우고 관두는거 빌런이냐ㅠ7
01.28 22:58 l 조회 36
남자친구보다 내가 세전 연봉이 2000정도 높은데,,...6
01.28 22:58 l 조회 75
이거 친구한테 짬처리같아??5
01.28 22:57 l 조회 52
탈이나서 배가 아픈건지 생리통인지 구분을 못하겠다
01.28 22:57 l 조회 15
옷잘알들아 저 흰색 상의?가디건? 같은 옷들은 은 뭐라 검색해야돼
01.28 22:57 l 조회 24
익들은 어떤 대통령이 경제 발전시킨 대신 빈부격차 심해지게 만들면 일 잘했다 소리 못할거같아?1
01.28 22:57 l 조회 16
아 당근거지 진짜였네
01.28 22:57 l 조회 15
나 오늘 책상치웠어 봐줘4
01.28 22:57 l 조회 40
이거 손절 기미야?4
01.28 22:56 l 조회 30
실업급여 믿고 아무생각 없이 돈 썼는데3
01.28 22:56 l 조회 616
다들 회사에서 매일매일 일이 할당돼?5
01.28 22:56 l 조회 74
와 유튭에서 샴푸브러시 영상보고 집에 돌아다니는거 1
01.28 22:56 l 조회 17
익들은 왜 살아? ㅠㅠㅠ 동기부여가 안돼 ㅠ 도와줘17
01.28 22:56 l 조회 43
중고 장터 🛒
내 물건 팔기
thumbnail image
18000원
티빙 4인팟 프리미엄 6개월
티비시청 금지입니다6개월 18000원 (1개월당 3000원)
thumbnail image
5000원
💌연애/속마음/재회 맛집 콜린타로💌후기 폭주💌9년차
메인 사진은 실제 사용하는 덱들입니다정품 카드를 직접 손으로 뽑아 리딩합니다 (실제 카드 없이 어플/카드..
thumbnail image
5000원
💌99% 미친 적중률 콜린타로💌단골 많음💌후기 多多
메인 사진은 실제 사용하는 덱들입니다정품 카드를 직접 손으로 뽑아 리딩합니다 (어플/카드 뽑기 사이트로..
thumbnail image
4250원
넷플릭스 1분 구합니다!
넷플릭스 10년 째 이어가고 있는 팟입니다..!한 분이 나가게 되어 1명 구합니다! 최대한 오래 하..
thumbnail image
4000원
티빙 프리미엄 하실 분 구합니다
월 4250원입금일 매월 29일, 장기 가능, 티비 시청X공유 정책으로 인해 주기적으로 인증..
thumbnail image
8000원
인티에서 6년째-유튜브 월결제 모집
안녕하세요 유튜브 프리미엄 월결제로 사용가능합니다 구글단속으로 달마다 계정 바뀔수도 있습니다일대일 챗주세요감사합..
thumbnail image
5000원
🌟인티 인기글로 자주 등장했던 무료 타로 1:1로 구체적으로 봐줄게❣️ 리브타로 2회차-접수ing
리브타로 (2월 이벤트 ) 상담 횟수 : 300회 이상 리딩 경력 : 7년차 특..
thumbnail image
3100원
웨이브 1인
지금 바로 이용가능합니다.프리미엄입니다3개월 이상 사용하실 분만 연락주세요첫 3개월 일시불 후 1개월 단위..
다들 몇살이구 얼마 모았어??5
01.28 22:56 l 조회 37
컴활 이틀준비했는데 시험문제 개오바야
01.28 22:56 l 조회 21
롤체 잘아는 익들 질문좀해도되니3
01.28 22:56 l 조회 19
포타팔이나 웹소설이나 전자책 이런 부업이 개꿀같음13
01.28 22:56 l 조회 297
세탁할 때 옷에 뭔가 얼룩? 지는 거는4
01.28 22:55 l 조회 16
설거지 헹굴때 다들 어떻게함?..30
01.28 22:55 l 조회 754


처음이전7061707708709710다음
일상
이슈
연예
드영배
20:04
1우리 언니 자폐인데 좀 신기함 8
2백만 유튜버도 조회수 1~5만대 나오는 거 보면 3
3인티 을마나 성공 하려고 이렇게 오래 점검 한건지
4생리를 안함 가슴 땡땡 부엇는데 4
5트럼프는 어떻게 대통령이 된거야
6갑자기 죽는게 너무 무서워 14
7내 글 왜 다 지워짐?
8친구 조부모님이 위독하신데 어떻게 해주는게 가장 좋을까 6
9라면 두개 먹어못먹? 4
10아니 나 포타 걍 백업용으로 올려둔 그림 누가 결제함
11새벽 3시 4시에 젷 통증을 잘 느낀대 1
12마음이 식었나 봐 6
13과거가 너무 그리우면 어떡하지 1
 
 
 
 
 
 
 
1 던 인스타 스토리 논란..jpg
2 일본인 : 어이 Grok!! 다케시마는 어디 땅이야?? 소유국에 ⭕️ 쳐줘 6
3급상승 앱한테 속아서 재산 200억 주고 빚 7억을 획득한 몽글이
4 당근마켓 새로운 사업 아이템.jpg
5 2025년 국산차 판매량 순위 공개
6 케이크 절반 먹고 환불 요청
7 실시간 디즈니 주토피아와 콜라보한 블랙핑크.jpg 1
8 3D디즈니 프린세스들 보면 생김새가 백인이 아니라 거진 동양인임 2
9 MZ의 줄임말을 대하는 89년생 반응 .jpg
10 한국에서 하루에 80만개씩 팔린다는 우유...jpg
11 박나래-매니저 사건으로 떠오르는 이론
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1 차준환 선수는 프리까지하면 보통 몇위권으로 예상…? 5
2 오늘 전체적으로 점수 좀 짠 편인가 3
3 어쩔수 없는 한국인인가봐 차준환 경기 끝나니까 5
4 뭐야???? 인티 되네????? 8
5 근데 젭티 실시간으로 성장하는걸 보는기분임...^^
6 아니 뭐야 인티되네?? 피겨 보고 자기전에 혹시나 들어왔는데 1
7 아까 누가 미니언즈로 피겨햇어? 2
8 우리나라 피겨 선수들은 다들 왕자, 공주네
9 인티 못달려서 티비로 보는데도 치지직 댓글 봤는데 4
10 준환 왜 이번에 3그룹으로 출전하게 된거야? 3
1 초록글왕사남 어제 보고 왔어..... 1
2 초록글오늘 휴민트 개봉인데 돌아왔구나 2
3 초록글왕사남 궁금한데 4
4 초록글가족/멜로/공포 배제된 한국 드라마 없나.. 4
5 초록글아너 너무 재밌어.. 1
6 초록글쌍궤 이애위영 교양사아 다 재밌음 ?? 4
 
 
 
 

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation