인스타에서 ‘단순한 무엇무엇이 아닌’ 이런 표현은 비교대상이 단순하다는 의미이기 때문에 비문이고, 이건 100% AI가 써준 말이다, 이런 주장을 봤는데 말이야.
이게 비문이고 아니고를 떠나서, AI랑 상관없이 원래부터 사람들이 많이 쓰던 표현 아닌가?
옛날부터 책에서도 종종 본 표현인데(특히 번역본 같은 거).
이 게시글이 공감수도 많고 댓글도 다 ‘이런거 완전 AI 말투다’라는 내용인데, 나는 잘 모르겠음.
|
인스타에서 ‘단순한 무엇무엇이 아닌’ 이런 표현은 비교대상이 단순하다는 의미이기 때문에 비문이고, 이건 100% AI가 써준 말이다, 이런 주장을 봤는데 말이야. 이게 비문이고 아니고를 떠나서, AI랑 상관없이 원래부터 사람들이 많이 쓰던 표현 아닌가? 옛날부터 책에서도 종종 본 표현인데(특히 번역본 같은 거). 이 게시글이 공감수도 많고 댓글도 다 ‘이런거 완전 AI 말투다’라는 내용인데, 나는 잘 모르겠음. |