호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/66326855주소 복사
   
 
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
신설 요청 이성 사랑방 한화 야구 만화/애니
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 85

초딩때부터 같은반이었고

나이도 같은데

애니 보면 항상 미란이 엄마가 유명한한테 존댓말 쓰던데

왜 그런걸까?

예전부터 이게 늘 궁금하긴 했어


대표 사진
익인1
구시대적 대본일듯 동갑 설정 밝혀지기도 전에 굳어진 설정이라든가
8시간 전
대표 사진
익인2
우리나라 구시대적의... 그거라... 원작에선 서로 반말해 남도일네 엄마아빠도 서로 반말하는데 이하연은 존댓말로 바꾼 케이스 이외에도 번역으로 넘어오면서 아내→남편 아이→어른 대사를 존댓말로 변경하는 경우 왕왕 많아(어른→아이의 존댓말을 반말로 변경하기도 하고) 아이어른이야 그러려니 싶은데 부부는 아직도 이해 안 간다...
8시간 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
저녁 추천6
19:37 l 조회 14
지금 좀 많이 짧은단발인데 숏단발 가능할까
19:37 l 조회 6
내일 국밥 먹어야지
19:37 l 조회 5
레즈 있어? 연애 어디서 해?
19:37 l 조회 13
나 성형 많이 하고 짭 들고 다니는 애들 특징 파악했슨10
19:37 l 조회 213
다시 공시 준비하는 거 어떻게 생각해…5
19:36 l 조회 99
익들도 공감해? 꼰대 특징 말이야
19:36 l 조회 22
내 친구는 왜케 자기 동생 얘기를 자주 하지5
19:36 l 조회 92
하닉 언제 들어갈까8
19:34 l 조회 188
작년에 근로소득+사업소득 둘 다 있었는데4
19:34 l 조회 16
점이 한두달 사이에 10개 정도 생겼어 이거 맞아???
19:34 l 조회 22
엄마 왜 가스레인지 안 끄고 나갔지?8
19:34 l 조회 331
다이어트 중인데 오징어 덮밥은 건강한 일반식이쥐?2
19:33 l 조회 14
11키로 세탁기에 이불 세탁 가능해??3
19:33 l 조회 18
상근아 새벽 5시에 출석부를 물고 오면 어쩌라는 거냐
19:33 l 조회 7
총맞은 것처럼 가슴이 너무 아파1
19:33 l 조회 11
오빠가 날 아끼긴하는구나 느낀게
19:32 l 조회 37
곧 주식 들어가면 됨?9
19:32 l 조회 426 l 추천 1
너네 짜장에서 단호박 나온 적 있어??3
19:32 l 조회 24
부산엔 참 멧돼지가 많구나
19:32 l 조회 32


처음이전57585960616263다음
일상
이슈
연예
드영배
23:42