우리나라가 특히 문장부호 잘 안쓰는건가

요즘 영어 공뷰중인데 우리는 카톡이나 문자할때 보통은 마침표 안쓰잖아ㅋㅋ 직장이나 그런 공식적인곳 아니면.. 특히 , 는 거의 안쓰는데 여기 애들은 문장부호 무조건 칼같이 쓰는거 신기 , - ‘ ’. 다 씀 근데 이러면 좀 딱딱하지 않나

우리도 인터넷에 외국인이 한국어로 글 올리면

나는 카페에 갈거야.

이거랑 한국인이 문자로

나 카페 감

이거랑 느낌이 다르잖아 누가봐도 외국인인가 할텐데

그럼 이게 영어로

I'm going to go to a cafe. vs Im gonna go to a cafe 

이런 느낌이려나? 근데 외국에서는 전자도 걍 현지인인 애들도 칼같이 맞춰서 쓰는 느낌

영잘알 익이 있다면 알려줘ㅋㅋㅋ

[익인1]

예뻐해주고싶어요:)