나루토 애니볼껀데 더빙먼저볼까 자막먼저볼까??

게시된 카테고리 만화/애니

 

더빙도 나름 재밌꼬 오프닝이랑 엔딩곡 듣는 재미 쏠쏠한디ㅋㅋㅋ

자막도 재밌음ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ어쩌지...?

[닝겐1]

난 자막추천...

[글쓴닝겐]

왜왱ㅇ???

[닝겐3]

난 자막먼저보고 더빙봤었는데 더빙보다는 자막이 더 좋더라구 더빙이 자막보다 진도가 느리기도하구

[글쓴닝겐]

아진짜??ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ아우짜지ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ아미치겠따 고민됨진짜...

[닝겐2]

둘다 목소리가 비슷해서 아무거나봐도 상관없을듯!
더빙 너무 잘해줘서..bb

[글쓴닝겐]

아아아아아아아미치겠다ㅋㅋㅋㅋ고민된다진짜ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[닝겐4]

자막
난 리하고 나루토가 이렇게 모에한 캐릭터인지 자막보고 처음 알았어.....

[글쓴닝겐]

모에한게 뭐야??

[닝겐7]

어....그니까...사랑스럽다고!!ㅋㅋㅋㅋㅋ 리는 연기나 목소리나 다 괜찮지만 원판보면 말투가 존댓말캐릭터인데 되게 귀여워 그리고 나루토는 더빙판은 오버연기가 있어서... 근데 더빙판도 좋아ㅇㅇ

[글쓴닝겐]

글쿠나ㅠㅠ아진짜 나루토ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ뭐부터봐야되는거야진짜ㅠㅠ

[닝겐9]

난 자막으로 싹 다 보고 따로 더빙 듣고싶은건 메모해놓고 나중에 그 부분 찾아보고그래!

[글쓴닝겐]

9에게
오오진짜??닝블리가 추천하는 더빙듣고싶은 화 추천쫌 해줄수있니??ㅠㅠ

[닝겐11]

글쓴이에게
어.... 키미마로vs록리,데이다라 나오는 화들!!,지라이야vs페인,나루토vs페인 요정도?

[글쓴닝겐]

11에게
오오고마워!!!

[닝겐5]

더빙

[글쓴닝겐]

왱오앵??

[닝겐6]

주관적이지만 나루토 더빙은 초월더빙인 거 같아서

[글쓴닝겐]

초월더빙이 원판보다 더 잘됐다느거야??

[닝겐8]

응. 게다가 난 자막보느랴 영상보느랴 바빠서... 일본어 고자는 웁니다..

[글쓴닝겐]

8에게
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ아우짜지ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ미치게사듀ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[닝겐10]

글쓴이에게
그런데 나는 원판보고 더빙 봤어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 더빙 보고 원판 보려니 아는 내용 아는 영상 또 보려니까 질려서... 원판으로 처음 보고 더빙 볼 땐 원판이랑 비교하면서 들었어. 성우 연기 보는 재미ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[글쓴닝겐]

10에게
오오오오ㅋㅋ역시 그냥 고민하지 말고 둘다 봐야겠닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ