마플 이중국적 돌들 한국어할때 영어 섞어말하는거 왜케 보기싫지

마플 부정적인 언급이 있어요

내최애는 한국인이지만 영어 나름꽤하는편이고 해외팬들이 95프로인데 한국어할때는 한국어만 하고 한국어 엄청 많이쓰는데 해외팬들이 영어해달라 해달라하면 그제서야 영어 30초쓰고 끝인데 이중국적들은 한국어할때 영어 섞어쓰는걸 좋아하나봄 ㅋㅋㅋㅋ

내전최애는 한국계 외국인이었는데 얘는 외국인이니까 오히려 한국인이고싶어했고 한국팬들한테 본인이 한국인이라는걸 엄청 강조했고 외국은 별로고 나랑 안맞는다 다시 살고싶지않다 한국이좋다 그랬는데 이중국적들은 한국인도 아니고 외국인도 아니라그런지 겉멋이 들어서그런가 한국인한테 외국인인척하고싶나봄

그건 걍 외국국적만 가지고싶은데 어쩔수없이 이중국적인 사람인거잖아 

[익인1]

…?ㅋㅋ 나도 이중국적인데 걍 단어가 생각이 안나는데 어쩌라는

[글쓴이]

? 이중국적이 단어가 생각안날정도면 외국에서 태어난 한국계 외국인은 단어가 얼마나 생각안나겠니 근데도 한국어만 쓰려고노력한다고 누가보면 외국에서 태어난줄 알겠어

[익인1]

내 인생 반을 외국에서 살았는데 그럼 한국어를 니들만큼 잘해야된단 소리니 이중국적이어봣자 좋은 소리 들은적도 없는데 이게 뭐가 자랑이라고 한국어 못하는 척을 해 애초에 언어는 배울수록 알고 있는 언이끼리 헷갈림 나는 프랑스어할때 중국어 생각나고 중국어할때 프랑스어 생각나 니가 언어 못하는 게 왜 우리 문제임 ㅋㅋ

[익인2]

마플

[익인3]

...

[익인3]

컨셉이지?

[익인28]

마플 신고하자

[익인3]

ㅇㅋ아니 민원진상 보는것같음..

[익인4]

그렇게 복잡할 것까지 있나 영어질문에 영어로 답하는 것 뿐임
할 줄 아는 언어가 있으니 그 언어권 팬들 배려해주는거

[글쓴이]

누군 영어할줄 모르나 누군 배려안하는건가 ㅋㅋㅋㅋ

[익인4]

너가 그 돌을 싫어해서 별 게 다 싫다고 느껴지는거임

[익인5]

아니 진짜 단어를 모르니까요

[글쓴이]

외국에서 태어난 한국계 외국인도 한국어만쓰는데 한국에서 태어난사람이 단어를 왜 모름 외국인인척 하고싶어?

[익인6]

이건 대체 무슨글이지 그냥 말하다가 편한 쪽 단어 쓰는거 아님..? 뭐 어떻게 말하길래 겉멋이 들었다하는거야

[익인8]

네..

[익인9]

겉멋 이러는 거보면 니가 영어에 대한 열등감 있는듯

[익인9]

걔는 영어 한국어 둘 다 모국어야

[익인10]

열등감에 쩔어있네

[익인11]

왜이래? 별 ㅋㅋ

[익인12]

이중언어사용자들은 뇌속에 언어코퍼스가 섞여있음...걔네는 그걸 의식적으로 섞는게아니고 자연스럽게 섞여나오는거임 그순간순간 생각나고 가장 적절하다고 생각하는게

[글쓴이]

누가보면 한국온지 1년된줄 알겠다 한국에 몇년을 살아놓고 아직까지 한국어못하는 외국인인척 하고싶은건가

[익인12]

그냥 솔직히 말해도 이해할생각없을거같아서 말하기싫음 현실에서 다양한사람을 좀 만나고 시야를 넓혀봐

[익인37]

몇년가지고 유창하게 되면.. 너도 외국가서 몇년 살아봐

[글쓴이]

쟤넨 애초에 군대가야되는 한국인이고 부모님도 두분 다 한국인인데 내가 외국가서 사는거랑 같냐

[익인37]

글쓴이에게
그래서 그나마 그정도로 하는거란 생각은 안하니 한국사람이랑 다를 수밖에 없는건데 무슨 이중국적자들이 다 언어천재냐

[익인13]

아오 이런애들이 개진상억민원 넣지?

[익인14]

별걸다

[익인16]

그러니까 니 최애가 언어생활에 성실한 이중국적이라서 좋다는 얘기를 하고싶다는거지?

[글쓴이]

내최애는 한국국적만 있다고

[익인16]

그러니까 한국아이돌이 외국물 먹은 티나는게 싫나거나 외국인인채로 있는게 싫다는거지? 애국심이 많아?

[글쓴이]

아니? 남의아이돌이 외국인인게 내가 왜 싫겠어 관심도 없음 한국계외국인돌도 한국어할때 영어섞어쓰지않는데 이중국적돌들만 저러는게 보기싫은거야 내가 한국계외국인팔때는 진짜 자기가 모르는 단어만 영어썼는데 이중국적돌들은 왜 모르는단어도 아닌데 굳이 영어섞어쓰는지 모르겠음 외국국적만 있고싶은데 어쩔수없이 이중국적인 사람같아

[익인16]

내가 볼때 네 돌들이 언어사용에 좀 배려있는 편이고 넌 그런 최애들만 봐와서 애매하게 영어랑 한국어 걸치면서 편한대로 콩글리쉬 쓰는 돌들을 오히려 배려없는 사람들로 보게 되고 속된말로 좀 꼴값?으로 보게 된 것 같은데? 말의 포인트가 내 돌들은 하는걸 왜 너네는 안해로 치우쳐져있는 걸로 보여

[익인18]

편견 안갖고 싶은데 나이가..

[익인19]

그럼 보지마 ㅋㅋㅋ 여기 익들도 이런 몽총하고 지능떨어지는 글 보긴 싫음 ㅋㅋ

[익인20]

걍 그런갑다 하고 살아 진짜 피곤하게사네

[익인21]

언어 프로그램이 이중언어로 깔린걸 어떡해

[익인22]

이중국적이면 대부분이 외국에서 태어나서 거의 외국인인데? 또 그런사람들은 외국어가 모국어인거고 한국어 노력하는게 대단한건데 겉멋이러네..

[글쓴이]

3명중에 2명은 한국에서 태어났고 1명은 검색해보니까 외국에서 태어났는데 셋다 한국온지 몇년됐어 그게 겉멋이라니까 한국국적이라 군대도 가야되는데 외국인이고싶어하는거

[익인23]

걍 단어가 생각안나는거임… 니가 이중국적도 아니고 해외 산적도 없는거같은데 뭘 판단해

[익인24]

얼마나 꼬인 삶을 사는걸까

[익인25]

날이 더워서 그런거임? 왤케 꼬여있어

[익인26]

너무 문장마다 그러명 좀 별로긴 해

[익인27]

왜저래;

[익인29]

열등감 미쳤당

[익인31]

요즘 덥긴한가보다

[익인32]

진짜 별 걸 다 뭐라고 한다 열등감 레전드네

[글쓴이]

내가 한국계외국인팔때는 진짜 자기가 모르는 단어만 영어썼는데 이중국적돌들은 모르는단어도 아닌데 굳이 영어섞어쓰는게 보기싫다고 ㅋㅋ

[익인33]

이중국적자들 고유 특성인데 싫어하는거면 걍 이중국적자 혐오 아님?

[익인34]

난 뭔말인지 알겠음 ㅋㅋㅋ 찐 외국인들은 한국어만 쓰는데 ㅋㅋㅋ 우리 회사 사람도 그 특유의 꺼드럭거림이 있으 ㅋㅋㅋ

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

3명중에 2명은 한국에서 태어났고 1명은 검색해보니까 외국에서 태어났는데 셋다 한국온지 몇년됐다고
그리고 말했잖아 한국계 외국인은 진짜 자기가 모르는 단어만 영어 섞어썼는데 이중국적돌들은 모르는단어도 아닌데 굳이 영어섞어쓰는게 보기싫다고

[익인39]

그냥 한국여행와서 당연하다는느낌으로 영어 쓰는 외국인 보는느낌..? (내가 배워야한다라는 생각no/ 영어정돈 너희가 알아들어야지 yes)

[익인40]

어지간히 쓸 글이 없나보네

[익인41]

그럼 그냥 지금까지 그래왔던거처럼 쓰니가 선호하는 타입만 골라서 좋아해 남의돌 신경 안쓴다매... 근데 왜이렇게 그게 잘못됐으니까 뜯어 고치라는 식으로 얘기를 해.... 돌판에서 섞어쓰는거 밈처럼 보기도 하고 오히려 그걸 매력 포인트로 느끼는 사람들도 많잖아
쓰니가 꼴보기 싫은건 알겠는데 '내가 좋아했던 돌은 이랬는데 쟤네는 저래서 꼴보기 싫음' 보다는 '내가 좋아했던 돌은 이래서 좋았어~'라고 생각하는 게 정신건강에 더 이득 아닌가?

[익인47]

ㄹㅇ 걍 안보면 되는거 아님…? 최애는 아니라며 그럼 괜찮은거 아닌가?? 글이랑 댓보면 거의 혐오할 정도로 싫어하는거 같은데 왜 굳이 보면서 스트레스 받는거임 관심없는데 보기 싫다가 이해가 안됨 걍 차단하고 안보면 되잖어

[익인41]

그리고 어쩔수없는이중국적자... 이 표현이 진짜 적절하다고 생각해? 위에 보니까 계속 군대얘기하던데 군대는 안 갈 수 있으면 어떻게든 안가려고 하는 곳임 보편적으로.. 한국에서 아이돌을 하고 싶다는 꿈이 있고 의지가 있으니까 사회적인 분위기에 맞춰서 국적 포기 안 하고 남들이랑 똑같이 의무를 지겠다고 선택한건데 그걸 어쩔 수 없이라고 표현하는 건 좀 아니지 않나
나라에서 정해놓은 대로 국적 소지자로서 할 일을 다하겠다는데 그걸 왜 다른 거랑 엮어서 비아냥대는거야...?

[익인44]

난 그냥 라방할때 한국어보다 영어많이쓰면 걍 안보게되긴함 호감도 싹식음

[익인51]

1시간 내 작성된 댓글은 회원만 볼 수 있어요, 로그인 후 이용해 주세요