ㄱ아 근데 사투리 안 맞으면 거슬린대서 쉽게 대사를 못 쓰겠음...

나는 서울 토박이인데 진짜 너무 ㅋㅋㅋㅋ 힘들고 어렵다 ㅠㅠㅠㅠㅠ 주워 들은 거랑 검색창이랑 여기저기 보면서 쓰고는 있는데 요즘들어 소심해져서 뭔 사투리를 저따구로 쓰냐고 욕 먹을까봐 대사도 웬만하면 사투리 잘 안 집어넣는 중... ^^

[익인1]

나 사투리 잘해 ><

[익인2]

지방익.. 거슬리긴 해 드라마나 영화에 나오는 사투리만큼 실제로 사투리 안 쓰는 것 같음 ㅠㅠ

[익인2]

단어차이는 많이 없고 억양차이라...ㅇㅇ

[익인3]

나만 그런가 사투리 억양차이지 글로 표준어쓰면 알아서 사투리처럼 읽혀...

[익인4]

힘들면 걍 서울말써

[익인5]

그럴땐 그냥 서울말쓰는거 ㅊㅊ 괜히 사투리 이상하게 썼다가 팍식만..

[익인6]

사투리 안써도 잘 읽혀 ㅋㅋ 안써도돼

[익인7]

굳이 사투리 안 써도 찰떡이더라

[익인8]

그냥 서울말 써두 어색하지 않아

[익인9]

그냥 서울말 쓰는편이 더 읽을때 좋더랑

[익인10]

근데 그 해당지역사람들만 알지 다른지역사람들은 심한지 모르지않음?ㅠㅠ

[익인11]

진짜 걍 사투리 안쓰고 끝에 끝날때만 살짝 넣으면 됨!!! 어차피 억양차이니까 그멤이 사투리멤이먄 자연스럽게 사투리로 들릴거 같아 ㅋㅋ