자필 하면 되는데 아이돌 일본어 가르친 적 있는데

인증하기 뭐 한 게 인증하면 나 누군지 알아서 

주어 절대 절대 안 밝히니까 걱정 안 해도 돼! 

일본어 가르치게 된 계기는 원래 내 짬바로는 못 하는데 다른 분이 결혼하시는 바람에 펑크 나서 내가 들어감 

내가 실력이 없다기 보다는 아무래도 하던 사람이 계속 하는 시스템이라... 

아이돌들은 정말 속성으로 회화 중심으로 배우는데 히라가나 가타가나 부터 시작하는 게 아니라 써먹을 수 있는 것부터 시작하는데 그렇다 보니까 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일본어로 되어 있으면 멈칫! 하는 경우가 많다 

한국어로 물어보면 술술 말하는데 그걸 일본어로 보여주면 잘 못 읽음 

본인도 답답해서 따로 공부하던데 어느정도 해주면 응용해서 잘 써먹더라 그럴 때 좀 뿌듯... 

일본어 말고도 영어도 따로 받던데 

한 소속사는 중국어도 시키던데 3개 섞어서 하니까 일본어랑 영어는 안 헷갈리는데 일본어 중국어 헷갈려서 내 시간에 중국어 말하고 둘 다 읭? 한 적도 많다 

웃긴 건 요새는 안 가르치는데 선생님! 저 ~ 가서 ~ 이거 거먹었어요! 이러면서 자랑하는 카톡 오고 그래서 나름 뿌듯하다... 일본어 잘하고 싶어 하는데 회화만 잘해서 시무룩하는 아이돌도 있는데 회화라도 잘하는 게 어디냐고 위안 하는 것도 나름 재밌음

[익인1]

귀엽다 ㅋㅋㅋㅋ. 난 중국어 배우고 싶어서 과외받았었는데 진짜 다른 언어 배우니까. 한국어로 네! 를 영어로 하려고 해도 나도 모르게 중국어로 네! 하게 되더라