호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name_enter/66085118주소 복사
   
 
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
필터링
전체 게시물 알림
마플
프로듀스101 신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 3020
이 글은 6년 전 (2019/10/02) 게시물이에요
마크가 전문으로 통역하는 사람도 아닌데 여러 자리에서 자기가 멤버들 말 대신 전해야하는거 되게 부담스러울거 같음ㅠㅠ 

잘 해낼건 알지만.. 

빡센 스케줄 속에서 ㅅㅍㅇ준비하는 것만으로도 힘들었을텐데 그런데서 오는 부담이라도 좀 줄였음 좋겠는게 내 욕심... 

127땐 그래도 몇명이 영어해서 부담감 조금이나마 나눠가질수있었지만 사실 그때도 멤버들한테 다 맡기는거 좀 안쓰럽기도했고ㅠㅠ
대표 사진
익인1
하... 안 쓸듯...
6년 전
대표 사진
글쓴이
마저....ㅎ
6년 전
대표 사진
삭제한 댓글
(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)
6년 전
대표 사진
익인3
마크 텐
6년 전
대표 사진
글쓴이
텐도 할줄알아 근데 마크가 네이티브니까 마크가 많이하는듯?
6년 전
대표 사진
익인4
헐 마크가 다 해?
6년 전
대표 사진
익인5
마자.....
6년 전
대표 사진
익인6
텐 마크 쓰지마요
6년 전
대표 사진
익인7
제발 애들 통역가로 좀 쓰지말라니까...
6년 전
대표 사진
익인7
돈 없는것도 아니고 왜 그럼 대체??
6년 전
대표 사진
익인8
타팬인데 내본진에도 외국인 있어서 공감함.
6년 전
대표 사진
익인8
통역 멤버들보고 알아서 하라는거 ㄹㅇ별로....붙여줘야지. 통역 쉬운 일 아님. 왜 전문 통역사가 따로 있겠어.
6년 전
대표 사진
익인9
진짜 스엠 제발 애들 통역가로 쓰지마 제발
6년 전
대표 사진
익인10
애는 가수지 통역가가 아님
6년 전
대표 사진
익인12
2222
6년 전
대표 사진
익인11
슴은..썻던 전적이 없지?
6년 전
대표 사진
익인13
ㅓㅋㅋㅋㅋ 진짜 짜증나ㅠ 우리 애 통역가 아닌데용..
6년 전
대표 사진
익인14
텐은 외국인이야???
6년 전
대표 사진
익인15
태국인인데 국제학교다녀서 영어가 1언어야
6년 전
대표 사진
익인6
태국인인데 영국식 국제 학교 어릴 때부터 다녀서 영어가 모국어 수준임
6년 전
대표 사진
익인22
테니는 태국인인데
영국식 학교 다녀서
영어가 1언어 수준으로 잘해!
영어태국어중국어한국어 다 잘해(о´∀`о)

6년 전
대표 사진
익인16
제발 ㅠ
6년 전
대표 사진
익인16
왜 애가 통역의 고통까지 떠맡아야하나요
6년 전
대표 사진
익인17
진짜 타본진이지만 팀 내에 영어가능멤 있다고 통역 안붙이는거 너무 짜증낭ㅠ뭐 하나 실수하면 다 그 멤버책임인것마냥 되는거 뻔한데
6년 전
대표 사진
익인18
헐 힘들겠다...
6년 전
대표 사진
익인19
마크 한국인아니야?
6년 전
대표 사진
익인20
캐네디언
6년 전
대표 사진
익인22
그냥 캐네디언 임다
6년 전
대표 사진
익인21
그래도 팀에서 통역 맡으면 힘들지만 주목받기는 더 좋긴함ㅠㅠㅠ
6년 전
대표 사진
익인22
진짜 에스엠 고질병이야 그거 언제 고쳐
타그룹 때도 그러더니 언제 고쳐

6년 전
대표 사진
익인23
이럴줄 알았음 내새끼들 통역사로 쓰지마
6년 전
대표 사진
익인23
127 미국 활동때도 멤버 둘이 네이티브라 어려운 말같은거 번역 해주고 그랬는데 통역 하시는분 모시지를 싶었어 그래도 멤버들이 할수 있는 한 영어를 많이 쓰려고 노력 하는편이지만 마크랑 영호가 부담감 가질까봐 걱정이 되니까
6년 전
대표 사진
익인24
맞아 나 해외 살아서 가끔 아빠 일 도와줄 때 통역 하는데 엄청나게 스트레스 받아... 혹시 내가 잘못 통역하면 어쩌나 얼마나 자세하게 해야 하나 이러면서... 통역사가 괜히 있는 게 아닌데 그걸 멤버한테 한두번도 아니고 계속 시키냐
6년 전
대표 사진
익인25
그리고 솔직히 한계있어
진짜 통역사가 하는거랑 그냥 멤버가 하는거랑
통역사를 왜 안쓰는거지..

6년 전
대표 사진
익인26
진짜 저 고집병 좀 고쳤으면ㅠㅠㅠ이번이 처음이 아니라 더 화나ㅠ
6년 전
대표 사진
익인27
하 진짜 싫어,,,,
6년 전
대표 사진
익인28
아 이거 ㅇㅈ
멤버는 가수로 인터뷰 하는 건데 통역가 역할까지 하려면 진짜 벅참... 통역 따로 붙여줘

6년 전
대표 사진
익인29
태민도 영어 잘한다고 하지 않았어??
6년 전
대표 사진
익인31
빙인데 잘 하는건 모르겠오 짧게 한 적 말고 없어서! 본인이 잘 안하는 편이얌 잘하는지 못하는지를 모르겠다는 말!
6년 전
대표 사진
익인30
엔시티 멤버들은 외국스케할때마다 매번 멤버들이 통역해야되냐
통역사 붙여 스엠

6년 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식마플OnAir미디어정리글후기장터댓글없는글
호프 코미디 영화인거지?
0:03 l 조회 2
호프 완전 러시안 롤렛인가 보네 ㅋㅋㅋㅋ
0:03 l 조회 5
무좀 이 시키 진짜 안낫네
0:03 l 조회 2
잘할땐 관심없다가 못할때만 관심많은듯
0:02 l 조회 13
얘들아... 마우스패드가 자꾸 이렇게 녹는데 걍 버릴까?
0:02 l 조회 16
중증외상센터 2 언제 오냐
0:02 l 조회 3
나만 콘서트 개 그지꼴로 감?1
0:02 l 조회 7
이동진도 극우타겟이래 계엄비판글올려서
0:02 l 조회 12
127 이거 합성이야 진짜야?2
0:02 l 조회 29
정석미남 미녀 소리 듣는데 탈색머리 잘어울렸던 아이돌 있었나?4
0:01 l 조회 15
아니 아이브 리즈 요즘 얼굴 진짜 뭐임? 당황스러움2
0:01 l 조회 34
뉴진스 도쿄돔 팬미팅 관객 몇명이었어?
0:01 l 조회 8
하츄핑 이번 남주 개존잘이네...2
0:00 l 조회 66
성현 이안은 왜 엮는거???8
0:00 l 조회 103
연예인들 겨 어떻게 하옇게 관리하는 거지8
07.25 23:59 l 조회 65
오늘 홍대에서 개존예봄3
07.25 23:59 l 조회 44
지윤서 군대 가나봐3
07.25 23:59 l 조회 64
슴이 콘 입장은 참 편한듯
07.25 23:59 l 조회 48
나 내일 동대문 갈거야
07.25 23:59 l 조회 12
근데 아형 질문은 출연자 측에서 좀 소재 던져주는건가?4
07.25 23:59 l 조회 76


12345678910다음
팬캘린더
픽션
전체 보기 l 일정 등록
연예
드영배
일상
이슈
0:02