호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name_enter/68018529주소 복사
   
 
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
필터링
전체 게시물 알림
방탄소년단 12위
마플
N위에화즈 4일 전 To.빅히트 신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
이 글은 6년 전 (2020/1/10) 게시물이에요
많이 스크랩된 글이에요!
나도 스크랩하기 l 카카오톡 공유
방탄소년단에 게시된 글이에요   새 글 

번역 모음집 링크
 

이전 글 : https://www.instiz.net/name_enter/67368934?category=17 


 

안녕하세요 윤기 컴트 영어번역 들고왔습니당! 

댓글하나만 남겨주시면 사랑해염!💜

 

 

삐삐 윤기 컴백트레일러 영어가사 해석 윈터베어탄 (전체가사있음) | 인스티즈 

 


 

윤기 컴트 링크 


 

 

i wanna be a rap star 

나는 랩스타가 되고싶어 

 

i wanna be the top 

또 최고가 되고싶고 

 

i wanna be the rock star 

스타가 되고싶어 

 

i want it all mine 

모든걸 갖고싶고 

 

i wanna be rich 

부자가 되고 싶어 

 

i wanna be the king 

왕이 되고도 싶고 

 

i wanna go win 

이기고 싶어 

 

i wanna be.... 

나는.... 

 

 

 

i wanna be a rap star 

나는 랩스타가 되고싶어 

 

i wanna be the top 

또 최고가 되고싶고 

 

i wanna be the rock star 

스타가 되고싶어 

 

i want it all mine 

모든걸 갖고싶고 

 

i wanna be rich 

부자가 되고 싶어 

 

i wanna be the king 

왕이 되고도 싶고 

 

i wanna be me 

내가 되고 싶기도 해 

 

i want a big thing 

난 큰 걸 바라거든 

 

 

oh boy let me see 

그래 한번 보자 

 

i got a big dream yeah 

난 큰 꿈을 가졌었어 

 

 

 

매일 설렜지 내가 어디까지 갈지 

정신없이 달리다보니 어느새 여기까지 왔지 

발 밑에 그림자 

고개 숙여 보니 더 커졌잖아 

도망쳐봤자 날 따라오는 저 빛과 비례하는 내 그림자 

두려워 높게 나는 게 난 무섭지 

아무도 말 안해줬잖아 여기가 얼마나 외로운지 말야 

나의 도약은 추락이 될수 있단걸 

이젠 알겠어 때론 도망이 차선이란걸 

 

사람들은 말하지 저 빛속은 찬란한데 

근데 내그림자는 되려 더 커져 나를 삼켜 괴물이 돼 

저 위로 위로 더 위로 위로만 가다보니 여긴 어지러워 

더 위로 위로만 가긴 싫었네 

무사하길 빌어 빌어 

 

나의 바램대로 높이 날고 있는 이순간 

저 내려쬐는 빛에 더 커진 그림자 

 

please don't let me shine 

제발 나를 빛나게 하지 말아줘 

 

don't let me down 

날 실망시키지마 

 

don't let me fly 

날 날게 하지 말아줘 

 

이제는 두려워  

가장 밑바닥에 나를 마주하는 순간 

공교롭게도 여긴 창공이잖아 

 

please don't let me shine 

제발 나를 빛나게 하지 말아줘 

 

don't let me down 

날 실망시키지마 

 

don't let me fly 

날 날게 하지 말아줘 

 

i wanna be a rap star 

나는 랩스타가 되고싶어 

 

i wanna be the top 

또 최고가 되고싶고 

 

i wanna be the rock star 

스타가 되고싶어 

 

i want it all mine 

모든걸 갖고싶고 

 

i wanna be rich 

부자가 되고 싶어 

 

i wanna be the king 

왕이 되고도 싶고 

 

i wanna go win 

이기고 싶어 

 

i wanna be.... 

나는.... 

 

 

 

i wanna be a rap star 

나는 랩스타가 되고싶어 

 

i wanna be the top 

또 최고가 되고싶고 

 

i wanna be the rock star 

스타가 되고싶어 

 

i want it all mine 

모든걸 갖고싶고 

 

i wanna be rich 

부자가 되고 싶어 

 

i wanna be the king 

왕이 되고도 싶고 

 

i wanna be me 

내가 되고 싶기도 해 

 

 

그래 너는 나고 나는 너야 이젠 알겠니 

그래 너는 나고 나는 너야 이젠 알겠지 

 

우리 한 몸을 갖고 때론 부딪혀야지 

너는 절대 나를 떼어낼 수 없어 알겠지 

떼어낼 수 없어 니가 뭐를 하던지 

인정하는게 더 편안하겠지 

성공 혹은 실패 어디있든지 

도망칠수 없어 어딜가든지 

너는 나고 나는 너야 이젠 알겠니 

너는 나고 나는 너야 이젠 알겠지 

우린 한 몸을 갖고 부딪히겠지 

우린 너고 우린 나야 알겠니
대표 사진
탄소1
꺅 쓰니.고마워💜
6년 전
대표 사진
글쓴탄소
💜
6년 전
대표 사진
탄소2
그림자 시점 가사 너무 슬프다 진짜
6년 전
대표 사진
글쓴탄소
그니까ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
6년 전
대표 사진
글쓴탄소
한글가사도 추가했오!
6년 전
대표 사진
탄소2
고마워
6년 전
대표 사진
탄소3
늘 고마워💜
6년 전
대표 사진
글쓴탄소
나도 늘 고마워💜💜💜
6년 전
대표 사진
탄소4
헐 고마워ㅜㅠㅠ💜💜💜
6년 전
대표 사진
글쓴탄소
💜
6년 전
대표 사진
탄소5
고마워 슼 해갈게💜
6년 전
대표 사진
글쓴탄소
💜
6년 전
대표 사진
삭제한 댓글
(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)
6년 전
대표 사진
글쓴탄소
💜
6년 전
대표 사진
탄소7
아 너무 슬퍼
6년 전
대표 사진
글쓴탄소
💜
6년 전
대표 사진
탄소8
해석 고마워💜
6년 전
대표 사진
글쓴탄소
💜
6년 전
대표 사진
탄소9
고마워~💜
6년 전
대표 사진
글쓴탄소
💜
6년 전
대표 사진
탄소10
쓰니 늘 고마워💜💜
6년 전
대표 사진
글쓴탄소
💜
6년 전
대표 사진
탄소11
고마워ㅜ💜💜
6년 전
대표 사진
글쓴탄소
💜
6년 전
대표 사진
탄소12
고마워 ㅠㅠㅠ💜
6년 전
대표 사진
글쓴탄소
💜
6년 전
대표 사진
탄소13
고마워💜
6년 전
대표 사진
글쓴탄소
💜
6년 전
대표 사진
탄소14
세상에 고마워💜💜
6년 전
대표 사진
글쓴탄소
💜
6년 전
대표 사진
탄소15
코마워요 💜
6년 전
대표 사진
글쓴탄소
💜
6년 전
대표 사진
탄소16
역시 최고다 고마워 사랑해💜
6년 전
대표 사진
글쓴탄소
💜
6년 전
대표 사진
탄소17
와ㅠㅠ 기다렸어ㅠㅠㅠㅠ 사랑해ㅠㅠ 고마워ㅠㅠ❤💜
6년 전
대표 사진
글쓴탄소
나도사랑해💜
6년 전
대표 사진
탄소18
와 가사해석 고마워ㅠㅠㅠㅠㅠ
6년 전
대표 사진
글쓴탄소
💜💜💜
6년 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식마플OnAir미디어정리글후기장터댓글없는글
아까 일예 때 컴으로 들어간거 아직도 켜놨는데 문제 없으려나? 2
7:59 l 조회 5
아무리기다려도 없다ㅜ 1
7:08 l 조회 47
장터 포카 아직 관심있는 탄소들 있어? 1
5:14 l 조회 29
좀 걱정된다 11
1:43 l 조회 264
자자... 1
1:32 l 조회 84
취켓팅 지금 대기 5만명인데 계속 기다려여해? 15
0:18 l 조회 392
취켓팅 할때 질문 있는데... 9
01.23 23:27 l 조회 176
막콘 한장만 나에게로 ㅠㅠㅠㅠ 2
01.23 23:22 l 조회 73
나 중콘 취소할건데 탄소가 잡아가!! 9
01.23 23:15 l 조회 205
입금 안한 사람 2
01.23 23:06 l 조회 128
퍼즐퀴즈지옥 시작이다
01.23 22:59 l 조회 30
2시간 기다려 들어와서 1시간째 눈밭만 보는중 3
01.23 22:53 l 조회 79
취켓뜨는거 궁금한게 6
01.23 22:26 l 조회 184
탄소들아 선예 취소표 오늘 밤에 풀려? 2
01.23 21:59 l 조회 218
지금 들어갔는데 자리 없어도 나가지마? 6
01.23 21:52 l 조회 241
취켓팅은 언제 가능해? 4
01.23 21:52 l 조회 69
아니 나 계속 왔다갔다 클릭 한다고 퍼즐맞추는거 나옴 8
01.23 21:40 l 조회 120
나 지금 입금이 왜 안 되지? 8
01.23 21:37 l 조회 250
기다렸는데 이거 뭔데... 13
01.23 21:36 l 조회 326
가까스로 들어갔는데 튕김 7
01.23 21:34 l 조회 64


12345678910다음
방탄소년단 팬캘린더
픽션
전체 보기 l 일정 등록
방탄소년단
연예
일상
이슈
7:58