방송에서 소개할때 성이랑 이름 순서 안바꾸고 말하는 거야 옛날에는 외국인이 우리나라 사람 소개할때 외국식으로 성 바꿔서 말하고 그랬잖아 봉준호를 준호 봉 이런 식으로 근데 우리는 브래드 피트를 피트 브래드라고 하진 않잖아 요즘은 왠만하면 이름 다 한국식 그대로 소개하고 한국은 성 이름 순으로 쓴다는 걸 알고 와서 좋은 것 같음 걍 내 생각이야
| |
| 이 글은 5년 전 (2020/2/10) 게시물이에요 |
|
방송에서 소개할때 성이랑 이름 순서 안바꾸고 말하는 거야 옛날에는 외국인이 우리나라 사람 소개할때 외국식으로 성 바꿔서 말하고 그랬잖아 봉준호를 준호 봉 이런 식으로 근데 우리는 브래드 피트를 피트 브래드라고 하진 않잖아 요즘은 왠만하면 이름 다 한국식 그대로 소개하고 한국은 성 이름 순으로 쓴다는 걸 알고 와서 좋은 것 같음 걍 내 생각이야
|