Educate 이란 단어가 비꼴때 쓴다기 보다는

맥락상 그렇다는거 아니야? 우리나라에서 '무지하네 공부좀 하길..' 이렇게 말한다고 해서 공부하다 자체가 비꼬는 단어가 아니듯이

[익인1]

확실한거 아니고 그냥 사람들 궁예라서 그런듯

[익인2]

애초에 문장자체가 한국은 차별을 안 하기 위해서 교육을 많이한다 이런 뜻일걸?

[익인3]

애초에 educate가 필요하다는 뜻으로 쓴 말이 아니야

[글쓴이]

아 전문을 안봐서 몰랐네

[익인4]

나 이거 너무 궁금했어... 교육, 무지 그 단어 비꼬는 의미라는게
그 나라에서 쓰일 때 공격적으로 사용하는 단어들처럼 그런 느낌인가 궁금했음

[익인4]

외국 사는 익인 없나ㅠ

[익인7]

영어한국어 다 하고 미국에서 오래 살았는데 그런 느낌 아니야ㅎㅎ 당연히 너 좀 공부좀 해라 이렇게 쓸때는 비꼬는 의미로 쓰이는거지만 단어 자체엔 그런 의미 없고 논란된 문장에서도 그런 의미로 쓰인건 아님!

[익인4]

헉 고마워 이제 속시원해짐

[익인5]

그냥 말그대로 교육한다는 말인데 왜 비꼴때만 쓰인다고 퍼지는건지 모르겠음.. 내기준 한국어랑 똑같아 비꼴때 쓰면 비꼬는 의미고 그냥 교육시킨다는 뜻으로 쓰면 단어 그대로의 뜻임

[익인4]

기사로 떠서 그런가봐 기자가 그렇게 써서 그런갑다 하고 퍼진 거 같음

[익인6]

모르면 배워라 그런 뉘앙스가 아니라 너네 무식해서 교육필요해라고 하는거같아서 난 별로였음

[익인8]

초반에는 비꼬는 의미 아니라고 영어에서는 인종차별이랑 같이 잘 쓰이는 거라고 하는 영잘알 익들 있던데 갑자기 바뀐 이 상황이 난 그저 당황스럽
뭐가 맞는거지

[익인9]

교육 운운하는게 제일 어이없어 흑인 지.들은 교육 잘 받아서 동양인 인종차별해?

[익인11]

그쪽은 ㄹㅇ 교육을 못받아서 인종차별하는게 맞을걸...? 우리는 교육을 받았는데도 하는게 문제지 둘다 인종차별은 물론 문제지만

[글쓴이]

전문보고왔는데 무지하다고 까는건 맞는거 같은뎁

[글쓴이]

말만 보면 맞말이긴 하지 우리도 인종차별 이슈에 있어서 무지하다고 표현하고 교육 얘기 꺼내니까. 이런 무지는 멈춰져야 한다는 말 이니까 이걸 저분이 발언해서 offensive 하게 느끼는 사람도 있을거고 과하다는 사람도 있을거고

[익인10]

전문을 읽어야해

[익인8]

https://instiz.net/name_enter/72805452
이거같은데

[익인11]

근데 무지하다고 까는거면 의정부고 애들이 한짓만 봤을때 무지하고 교육받아야 하는게 맞지 않음? 인종차별적 행동은 교육 받아야 하는게 맞잖아.. 외국인들이 너네가 교육해줘라 이건 걍 궁예고

[글쓴이]

웅 내 생각도 그래! 미자 애들 얼굴 박제랑 케이팝 해시만 안썼어도 이렇게 말 나오진 않았을듯

[익인12]

내가 영어가 모국어가 아니여서 그런지 모르지만 내가 느낀 느낌은 한국인들 무지해서 인종차별하니까 교육 좀 해 이거였음 이말에는 모든 한국인이 인종차별에 무지하다는 섣부른 일반화가 전제되어있어서 기분이 매우 나쁨

[익인13]

전문 이거임 You put in so much effort to educate people here in korea and make them understand that you can appreciate a culture without making mockery of the people. This has to stop in Korea. This ignorance cannot continue.

[익인14]

아니 애초에 저 문장이 너네 교육 좀 해 이 뜻이 아닌데.. 한국에서는 ~~한 교육을 많이 한다. 이 뜻이지 교육해라 이게 아님.. (쓰니한테 직접적으로 하는 말은 아냐)