해리포터 원서는 많이 어려워??

ㅈㄱㄴ 영화도 보고 책도 읽고싶은데 원서는 오바?

[후플푸프1]

어 예전에 읽어서 기억은 안 난다만 막 엄청 어렵지는 않았었어

[그리핀도르2]

아니 많이 어렵진 않아! 어느정도 영어 읽을 수 있으면 난 술술 읽혔어 근데 표현이 영국판이랑 미국판이랑 좀 달라서 이 부분만 고려해서 사면 될듯

[머글11]

헐 이건 처음알아%네

[래번클로3]

아냐 생각보다 쉬웠어! 막 첨부터 완벽하게 이해하려고 한페이지당 몇분씩 잡고 읽기보다는 진짜진짜 궁금한 단어만 찾아보고 술술 넘겨봐 그렇게 몇번 읽으면 훨씬 빨리 재밌게 읽을 수 있당

[머글4]

난 3권까지는 어찌어찌읽었는데 4권부터 어려워졌어ㅠㅠ

[후플푸프5]

한국어 함 읽고 읽으면 대충은 알아듣겠더라!!

[래번클로6]

한국어로 한 번 읽어보거나 영화 봤으면 기본적인 전개가 뭔지 아니까 글케 안 어려울 거야! 그리고 기본적으로 청소년문학이라 어려운 문장으로 쓰인 것도 아니라 괜찮을 듯!

[후플푸프7]

근데 두껍긴 해

[머글8]

솔직하게 쉬운 편은 아니야 영화보고 내용 다 알면 그냥 아 이런 내용이구나 하면서 대충 읽을 수는 있어도 완벽하게 이해하면서 읽는건 힘들어 영국 구어체에 숙어 은유 이런거 엄청 많이 쓰이고 잘 안쓰이는 부사 형용사 이런거 엄청 많이 쓰임 어린이들 책 치고 완전 쉬운편은 아니야

[머글9]

2권까진 덕심으로 할만함

[머글12]

샀는데 안읽어져....어렵다기보다 그냥 읽기가 싫어져........

[슬리데린13]

생각보다 잘읽히더라!