나 진짜 드에러가 한국 벨드라는게 너무 좋음

게시된 카테고리 드라마/영화/배우

해외 벨드 찾아보다가 다른 나라말 적응 안되서 팍식했는데ㅠㅠ 드에러 이렇게 좋을지 몰랐다 첨엔 걍 그렇구나.. 했는데 좋은 포인트들이 많더라고ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 그래서 현생 망했지 뭐

[익인1]

나도... 그나마 일드는 대충 알아듣기라도 하는데 대만 태국같이 아예 모르는 언어는 자막 없으면 망ㅜㅜ 영어자막으로 대충 뉘앙스만 파악할때도 많았지... 그리고 워낙 벨드가 고픈데 없으니까 보긴 봐도 가끔 정서가 안맞을때도 있어서ㅋㅋㅋㅋ 갑자기 저렇게 흘러간다고? 싶을때가 있잖아
근데 시에러가 나온거에요..ㅜㅜ

[익인2]

영로열스나 스캄 같은거 보면 그동네도 어느정도 2차 의도적으로 뿌리던데 그런거 하나도 못받아먹음ㅠ 아주부지런하거나 능력자여도 남들보다 늦어... 유럽쪽이면 특히나... 그리고 드에러 보면서 느끼는게 국가마다 특유의감성(?)있어서그런지 감정을 최대치로뽑아먹으면서 너무섹슈얼(유럽,미드기준^^)하지는않고 그러면서도 긴장감텐션 오지고 설레는 이런느낌은 한드로만나오는듯... 응..그리고나도 드에러에 현생망 수면욕식욕 상실중.... 근데웃고있어...

[익인3]

난 일어랑 중국어는 자막없이 볼수 있어서 그냥보는데..가끔 번역해둔거보면 자막이 의역이 많아서, 느낌이 다른경우 많거든.
드에러도 특히 대사가 한국인 아니면 그 특유의 느낌 못 느껴서 이건 한국어 배우고 봐야하는 드라마야ㅋㅋㅋㅋ