중국팬들은 왜 최애한테 돼지라 하는거야?

4년 전l조회 1128

이 글은 4년 전 (2022/6/20) 게시물이에요

다들 번역 보면 죄다 나의 아기돼지래; 왜 돼지라 하는거지

	익인1 알 수 없는 그들의 세계.. 4년 전
	익인2 애칭인가..? 4년 전 글쓴이 애칭....은 맞는 것 같은데 이유를 모르겠어ㅋㅋㅋㅋㅋ왜 하필 돼지지...?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4년 전 익인2 猪 중국어로 돼지가 쥬 인데 발음이 귀여워서 그런가..? 아님 포동포동 복이 있을것 같아서..? 4년 전
	익인3 복의 상징 이런건가.. 근데 난 🤔 4년 전
	익인4 중국은 돼지라고 하는거 애칭같은건데 그냥 연인들 사이에서도 쓰더라 4년 전 글쓴이 연인들 사이에서 돼지를 써???이런것도 완전 다르구나 신기하다 4년 전
	익인5 복을 불러오는.. 포동포동 잘 먹은 그런건가..? 우리가 강아지라고 부르는것처럼..?? 그 지브리 돼지같은거 말고 뽀짝한 아기 집돼지같은? 4년 전
	익인6 우리 외국팬들은 아들이라고 부름 34살이나 먹었는데ㅋㅋ 4년 전
	익인7 약간 우리로치면 아이고 우리 똥강아지 ~ 같은 개념이라도라.. 4년 전
	익인8 우리가 강아지 하는 거랑 비슷할듯?? 똥강아지~ 4년 전
	익인9 아 ㅋㅋㅋ 뻘하게 웃기다 4년 전
	익인10 중국에서 돼지 좋은 동물 아님? 4년 전
	익인11 아무래도 복스럽게 먹어서 4년 전
	익인12 우리나라의 똥강아지 생각하면됨 외국팬이 들으면 똥??그렇게 더러운걸??생각할듯 4년 전 익인13 그렇네 4년 전 익인14 오호 4년 전 익인20 직역하면 my poop puppy... 진짜 이상하긴 하다ㅋㅋㅋㅋ 나의 대변 견 4년 전 익인23 오오오오 4년 전 익인27 이거네 4년 전
	나도 이 댓글에 답글 달기
	익인15 중국에서 돼지가 되게 좋은 의미일걸..? 연인사이에서도 돼지를 귀엽고 사랑스러운 애칭으로 많이 쓴다고 들었음...돼지하면 떠오르는 이미지도 귀여운 이미지가 강하고 4년 전 익인15 그냥 연인 사이에서 쓰는 애칭으로 생각하면 걍 우리 똥강아지~ 이런 느낌임 그리고 애칭으로 많이하는 쥬쥬 이런건 작은 돼지 말하는 거 완전 귀엽게 보는겨 4년 전
	익인16 이거 글 왤케 웃기짘ㅋㅋㅋ 4년 전
	익인17 중국에서는 돼지가 복 상징하지 않나 돼지 인형이라고 해야하나 형상물을 많이 본 느낌인데 4년 전
	익인18 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4년 전
	익인19 돼지가 좋은 거라서 그런 걸로 아는디!! 4년 전
	익인21 복 아냐?ㅋㅋㅋ 4년 전
	익인22 내 남친도 중국인은 아니고 대만사람인데 나한테 돼지라고 불렄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 내가 왜 자꾸 돼지라 하냐고, 나 진짜 뼈말라까지 살뺀다고 하니까, 그렇게 빼도 돼지라 부를거래 ㅋㅋㅋㅋㅋ이게 진짜 뚱뚱하다, 돼지같다가 아니라 귀엽고, 애정 담긴 애칭이래 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그래서 이제 그냥 돼지를 나 혼자 똥강아지, 내새끼 정도로 걸러 들음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4년 전
	익인24 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4년 전
	익인25 애칭이지 4년 전
	익인26 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 왜웃기짘ㅋㅋㅋㅋ 4년 전
	익인28 근데 나도 울때지라고 함ㅋㅋㅋㅋㅋ 4년 전
	익인29 댓글 보니 귀엽넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4년 전
	익인30 미국에선 펌킨 애칭으로 쓰는 것 같은 느낌인가?ㅋㅋㅋㅋㅋ 4년 전