호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name_enter/84409957주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
필터링
전체 게시물 알림
연예
마플
N약한영웅 4일 전 N명재현 4일 전 세븐틴 프로듀스101 신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

방탄 해외팬들 이 가사 환장하던데 무슨 영화 대사같아4

l조회 804
이 글은 4년 전 (2022/6/25) 게시물이에요
달려라 방탄 가사 중에  

If we live fast, let us die young 

 

곡 전체적인 내용 바탕으로 의역 + 설명해보자면 

그만큼 빠르고 치열하게 살테니까 내 삶의 속도가 이렇게 빠르다면 그냥 이 청춘해서 죽게 해줘 

지금 죽어도 후회없을 정도로 열심히 빠르게 살겠다 뭐 그런 의미 

 

난 왜인지 모르게 방탄이 했던 이 대화도 생각남 

[잡담] 방탄 해외팬들 이 가사 환장하던데 무슨 영화 대사같아 | 인스티즈

연관글
세븐틴 팬들 사악해 너네 악마지3
대표 사진
익인1
엌ㅋㅋ나 좀전에 릴스에서 봣는데 신기
4년 전
대표 사진
익인2
혼을 쏙 빼놓지!!!!
4년 전
대표 사진
익인3
우린 가솔린 예이예~~
4년 전
대표 사진
익인4
와 그런 뜻이었구나ㅇ우우우ㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅠㅜ
4년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식마플OnAir미디어정리글후기장터댓글없는글
효연갸루 갸웃기다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22:00 l 조회 4
콘 다녀온 뒤로 영케이1
21:59 l 조회 12
모솔2 서윤 까르띠에 우정링 차고 잇는거1
21:59 l 조회 18
OnAir 이런 느낌으로 곡 내도 괜찮겠는디1
21:59 l 조회 25
본인표출 오늘 나에게 셀프 생일선물했어 40 1
21:59 l 조회 7
요즘 TJ에서 나오는 노랜데 해나 노래 개좋음
21:59 l 조회 6
마라톤 러닝 이런 건 대체 어떻게 하는 거야
21:59 l 조회 7
OnAir 핱시한다ㅏㅏㅏㅏㅏ 1
21:58 l 조회 17
모솔 보는데 역시 남자는 머리빨이다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
21:58 l 조회 15
127파트 어케나눌ㄲㅏ
21:58 l 조회 8
엄지성이 왠지 손흥민 뛰어넘을듯
21:58 l 조회 12
OnAir 그루브한거 잘하네
21:57 l 조회 41
푸라닭 마마치 촉촉한 치킨이야?
21:57 l 조회 9
뉴진스 다니엘 목격담1
21:57 l 조회 75
재민 추가하기
더보기
정보/소식 나나스타그램 1
정보/소식 TABOLA BALE 1
정보/소식 The BAT 1
정보/소식 2026 NCT JNJM FANMEETING TOUR..
정보/소식 양일간 너무 재미있었오요 집에 조심히 들어가고 여러분들에게 행복한 시간이 되었으면 좋겠어..
정보/소식 오늘도 신나게 놀아보자구요!! 화이팅!!
아이폰17프로 무거워?ㅜㅜ3
21:55 l 조회 32
아 소희 리무진 처음 봤을 때 그 감정 또 다시 느끼고싶다
21:55 l 조회 18
주드 벨링엄이랑 사커고 싶음3
21:55 l 조회 36
벨기에선수들 트럼프조롱하는거 개웃겨ㅋㅋㅋㅋ2
21:55 l 조회 61
오늘은 한시 축구보다 자야지1
21:54 l 조회 19
약간 아이돌? 을 좋아해가지고 여기서부터 그냥 무한 지지하기로 함1
21:54 l 조회 90


12345678910다음
팬캘린더
픽션
전체 보기 l 일정 등록
연예
드영배
일상
이슈
22:00
1 모쏠연애2 이분 ㄹㅇ 개ㅐㅐㅐㅐ웃기다.... 3
2샤갈ㅋㅋㅋㅋ 연프에서 걸레같다 G ral떤다 16
3 정보/소식 성심당 망고제품 판매 종료 / 생귤시루 판매 시작 11
4tmi)손담비 미쳤어춤은 성수가 미국 게이클럽에서 보고와서 손담비에게 직접 추면서보여줫다 7
5배우 김민하 다이어트하고도 거북목 심한 거야..? 7
6진짜 처음부터 끝까지 드림 이야기밖에 안 하시네 13
7플레이브는 실력 좋을수밖에 없겠다 3
8 127 형들이 찍어준 해찬이 사진들이래ㅜㅜ 1
9모솔은 예능느낌도 있어? 9
10아니 모솔2 여출들 다 너무 아까움!!!!!!!!!!!! 3
11내가 코르티스 봐도 되는건가 25
12주드 벨링엄이랑 사커고 싶음 2
13 ㄱ진심 둘이 사겨?
14 장원영 앞머리 내린거 너무 예쁘다 17
15얼마전에 해체한 미스틱 남돌 리더 유튜브 개설한듯 2
16 이수만 방시혁 tmi 50
17 뉴진스 다니엘 목격담 1
18난 걸ㄹㄹ ㅔ 나올때 급 이숙캠처럼 보긴 함 ㅋㅋㅋ
19 원빈 현타온거 맘찍터졌넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 9
20콩국수 설탕 소금 논쟁 의미없는 이유 16
1 김민하 거북목 어케 고친걸까... 41
2 고윤정도 좋은 의미로 업계픽인듯 12
3 ㅋㅋㅋ 아이유 핸드프린팅한게 잘 안나와서 자꾸 신경쓰이나봐 ㅋㅋㅋ 4
4 아이유 주지훈 뭔가 만날때마다 웃수저인듯 24
5 주지훈 본인도 똑같은데 아이유 도와주는거 왜케 웃기지 13
6 아이유 인터뷰에서 동생얘기개웃김 ㅋㅋㅋ 5
7 아이유 이 사진 잘생기게 나왔다 8
8 아이유 오늘 시상하네? 전년도 수상자로 3
9 변우석 얼굴크기 26
10 정보/소식 나홍진 감독 "'호프'가 흥행해야 韓 영화 산다? 갑자기 왜 나한테..." 24
11 근데 청룡 수상자들 손도장은 왜 찍는 거야?4
12 아이유가 주지훈나가라고 툭툭친다 ㅋㅋㅋㅋㅋ10
13 멋진신세계 출국 기사사진 더 떴어! (임지연 허남준 윤병희)6
14 나만 그런가 서인국 주군의 태양일 때가 제일 설렘16
15 변우석 실물 있잖아30
16 이광수 아이유 핸드프린팅 차이 개웃기네2
17 하렘에서 수지가 어떻게 연기할지 상상이 안간다1
18 근데 공효진은 언제부터 공블리 된 거임?7
19 요새 박지훈 차기작이 제일 궁금함14
20 이정재는 왜 차기작 안뜨지 감독차기작도 있댔는데5
1 30대 되면 진짜 70%는 못생긴것같음 8
2 아니 지하철 내가 꼽먹을 일이었나? 21
3 와앀ㅋㅋㅋ마방에서 ㄹㅇ만나기도 하나봐 3
4 29년인생 최고 업적 8
5 혼자 제주도 가는 거 에바야...? 9
6 주식이 진짜 무서운게 먼지암? ㅋㅋㅋㅋㅋ 1
7 막내가 팀장님한테 "밥 먹었어요?" 이 워딩이 정상적이야? 3
8 와 나 엄빠 결혼스토리 듣고 아빠한테 정 개개개털림.. 16
9 나 가슴 짝짝이 개오짐 .. 4
10 고려대 세종이랑 연세대 원주는 한서삼보다 낮아?? 6
11 야식 행복하다
12 돈 벌생각 말고 이제 객관적으로 볼때 하닉 모르겠어 8
13 근데 다들 취업준비안해..? 17
14 가끔 인스타 올리는거에 집착하는 친구랑 놀다보면 2
15 나 전문카메라로 사진 찍혔는데 1
16 이거 징징이 왜울었는지 아는사람있어? 1
17 사귄지 한달... 곧 생일인데 뭐 받고 싶녜 ㅠ 4
18 아 남미새 친구 왤케 짜증나지... 4
19 24살 주식으로 1500 잃은 거 위로해줘
20 자취 시작하니까 너무좋다…….. 2
1 SNS 뒤집은 '수원 좀비' 영상…"필로폰 양성" 1
2 하필이면 어제,오늘 삼전,하이닉스 산 사람 심정 3
3 코스피 -10% 박은 오늘, 비트코인 근황
4 임신한 와이프에게는 장난치지 마라 3
5 초록글 내가 가장 기뻤던 " 합격 "은.JPG 63
6 잘생남의 전학 전 교실 풍경
7 초록글 자식 이름을 '사랑해'로 지은 부모.jpg 76
8 미리 쳐맞고 있던 국내 주식 2
9 오늘 미국주식 한짤 요약 1
10 임신한 와이프에게 장난치지 말라는 장인 1
11 얼마를 받는지 궁금한 제품 체험 알바(약혐주의)
12 90년대생 공감하는 라떼 말랑이 8
13 챗지피티한테 물어보면 울 수도 있는 질문 2
14 코스피 역대 하락과 원인
15 내 로블록스 베프는 10살 2
16 오늘자 코스피 주요종목 근황..
 
 
 
 

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation