가늠할 수 없는 전 세계의 슬랭은 모두가 알고 익혀야 하는 표준어가 아닙니다

어도어 쿠키 해명 중에 이 부분 ㄹㅇ이다 사실 나도 그렇고 쿠키가 슬랭이라는 거 몰랐던 사람 많았을 텐데 어느순간부터 쿠키는 당연히 그걸 비유하는 말인데 이걸 몰라 식으로 넘어가서 황당했음

[익인1]

나도 당황스러웠음 ,,, 우리나라까지 유명한 비유는 아닌것 같은데

[익인2]

이건 맞네

[익인3]

ㄹㅇ.... 나도 가사 논란 떴다는 거 알고는 있었는데 노래 들으면서 불편한 건 갠적으로 못 느꺘음,,, 쿠키가 그런 의민지도 이번에 알았고

[익인4]

ㄹㅇ 솔직히 한국어가 모국어고 일상에서 영어 쓸 일 없는 일하는 사람 중에 팝송에서 비유하는 거 다 알고 있어서 원래부터 그 단어로 듣는 사람이 얼마나 많을까 싶음 결국 다들 해석이나 뮤비 같은 거 보고 아 이거 그런 의미 단어구나 하는 거지

[익인5]

나도 항상 이 생각했음 오히려 그냥 은유적이고 추상적인 가사에 굳이굳이 그런식으로 붙여서 생각하고 노렸다고 하는 자체가 더 억지스럽고 불쾌했어 그리고 자주 들고오는 그사전에 의하면 슬랭 아닌 단어를 찾는게 더 어려울정도임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인6]

ㄹㅇ 사이다

[익인7]

쿠키가 무슨 뜻이야?