케이팝 가수들이 영어 노래 부를때

원어민들한테 어떻게 들리는지 엄청 궁금하다ㅋㅋㅋㅋ 

나는 절대 그 느낌을 모를거 아니야ㅋㅋㅋ 

물론 녹음하기 전에 발음 교정 이런거 다 받고 녹음 하겠지만 

원어민 귀에도 그냥 똑같이 영어로 들리나? 

말이 좀 이상한데 그 우리나라도 비정상회담 말고 그 뭐더라 

크리스티나 나오던 프로그램 그 분들은 한국말 잘하시는데 

억양이나 발음에서 조금 차이가 나잖아 그렇게 들리려나? 

괜히 쓸데없이 궁금하네 ㅋㅋㅋㅋ

[익인1]

노래는 그나마 괜찮아 한국어 자체가 비음이 많이 없는 언어라 영어가사 불러도 티가 많이 안 나게 들리는 경우가 많아

[익인1]

난 스파니쉬가 모국어인 라틴계분들이 영어노래 할 때보다 한국인이 영어노래할때 더 티가 안나게 들려

[글쓴이]

오호 그렇구나 내가 지식이 없어서 그런데 다른 나라보다 우리나라 사람들이 그래도 영어 발음이 원어민에 비슷하게 잘한다고 생각했거든 그래서 궁금했어 ㅋㅋㅋㅋ 노래는 잘 들리나 보구낭!

[익인2]

나 미국에서 회사다니는데 내 옆자리 백인 아줌마가 방탄 버터 들으면서 발음이 전혀 외국인 발음 안같다고 사전 지식 없었으면 그냥 미국보이그룹인줄 알았을꺼 같다고 함.

[글쓴이]

와 진짜? 진짜 신기하다 어떤 기분인지 느껴보고 싶지만 다음생을 노려봐야겠다ㅋㅋㅋ

[익인3]

오히려 외국인들은 발음에 별로 신경 안씀 워낙에 억양이 다양하고 일부러 발음 뭉개서 부르는 팝가수들고 있어서.. 근데 발음이 진짜 좋으면 감탄하기도 함
케이팝 아이돌 중에는 윗댓 말처럼 방탄 발음도 좋아하고 특히 정국 발음이 진짜 좋음

[익인4]

나 락덕인데 영국인 보컬 노래 발음에 보통 현지인들이 뭐라하는지 모르겠다함ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 글구 나 영국인배우도 좋아하는데 그분도 인터뷰할때 현지인들이 뭐라하는지 모르겠다 이럼ㅋㅋ