중국돌들 이름 되게 한국이름 같지않아??

보플보는데 원예천 이런거 옛스러운 한국이름 같음 장리인 주결경 송우기 이분들도

[익인1]

같은 한자문화권이니까

[익인2]

그건 한자 발음으로 바꾼거임..

[익인3]

우리도 이름 한자로 쓸수잇잔어

[익인4]

한자를 우리발음대로 바꿔서 그런거..

[익인4]

우리 이름 한자를 일본발음으로 한거랑 중국발음으로 한거랑 다 다름

[익인5]

난 낯설던데... 우리나라에선 보기 힘든 조합의 글자라서

[익인6]

한자를 우리발음으로 바꿔서 그럼

[익인7]

장원영도 중국에서 우리나라로 치면 지은 예지같은 가장 인기많은 여자애 이름이래

[익인9]

맞음 한자어 그대로 중국에서 많이쓰는 여자아이 이름 성씨도 장씨가 가장 많아서

[익인8]

한국식 발음으로 바꿔서 그래
예를 들면 프엑 나온 위자월
중국 발음대로면 웨이즈위에 였음

[익인10]

다 한자 훈음으로 바꿔서 말해서 그럼

[익인11]

한자훈음으로 바꿔도 중국스러운 이름있고 한국인스러워지는 이름도 있고

[익인12]

걍 중국이름 같음
중국이름을 우리나라 발음으로 한거처럼 느껴짐

[익인13]

김미영도 중국식으로 읽으면 찐메이잉이야
우리나라에서 읽는 한자식으로 읽으니까 김미영인거

주결경 = 저우지에치옹
송우기 = 쏭위치
장역윤 = 장리인

[익인14]

우리나라 사람 이름도 대부분 한자잖아!!
중국어 발음으로 들으면 꽤 달라 우리나라식 발음으로 바꿔 표기해서 그런 거