마플 부정적인 언급이 있어요
일본 애니메이션 보면 외국인 역할을 일본 성우가 녹음하잖아 코난 같은거 보면 영어원어민 선생님 역할로 나오는 캐릭도 있는데 성우가 영어원어민을 “연기”해야돼서 진짜 개오버하면서 발음하거든? 그 캐릭터가 막 일본인 영어발음 지적하고 그런 장면도 있음ㅋㅋㅋㅋ 딱 그거 보는 느낌임 공수치 지림
| 이 글은 2년 전 (2023/12/03) 게시물이에요 |
|
마플 부정적인 언급이 있어요 일본 애니메이션 보면 외국인 역할을 일본 성우가 녹음하잖아 코난 같은거 보면 영어원어민 선생님 역할로 나오는 캐릭도 있는데 성우가 영어원어민을 “연기”해야돼서 진짜 개오버하면서 발음하거든? 그 캐릭터가 막 일본인 영어발음 지적하고 그런 장면도 있음ㅋㅋㅋㅋ 딱 그거 보는 느낌임 공수치 지림 |