![[정보/소식] 피원하모니, 오늘(13일) '때깔' 영어 버전 공개..글로벌 팬심 정조준 | 인스티즈](http://file3.instiz.net/data/cached_img/upload/2024/05/13/9/6073580c3fd92a8f313a3c1a27c7f65f.jpg)
https://naver.me/5dPlShuE
[헤럴드POP=강가희기자]그룹 피원하모니(P1Harmony)가 정규 1집 타이틀곡 ‘때깔 (Killin’ It)’ 영어 버전을 선보인다.
피원하모니는 오늘(13일) 오후 2시(KST) 각종 음원 사이트를 통해 ‘때깔 (Killin’ It) (English Version)’을 공개한다. 이는 피원하모니가 지난 2월 발매한 정규 1집 ‘때깔 (Killin’ It)’ 동명 타이틀곡의 영어 버전이다.
‘때깔 (Killin’ It) (English Version)’은 유일무이한 나만의 스타일과 열정을 과시하며 내가 최고이기에 그 누구도 따라 할 수 없다는 피원하모니의 자신감을 담은 곡의 메시지를 영어로 번안해 피원하모니만의 ‘때깔’을 색다르게 즐길 수 있다. 영어 버전의 커버 이미지는 피원하모니가 만화 속 인물처럼 표현돼 보는 재미를 더했다.
피원하모니는 정규 1집 ‘때깔 (Killin’ It)’의 전곡 작업 참여는 물론, 앨범 기획 단계부터 제작 과정 전반에 적극적으로 참여해 완성도를 높였다. 또 해당 앨범으로 미국 빌보드 ‘빌보드 200’ 2주 연속 차트인, 스포티파이 ‘톱 앨범 데뷔 미국’ 차트에 오르는 등 글로벌 차트에서 두각을 나타내며 가파른 상승세를 입증했다.
한편 피원하모니는 최근 두 번째 월드 투어 ‘P1ustage H : UTOP1A’(플러스테이지 에이치 : 유토피아) 서울 공연을 성황리에 마쳤으며, 14일 휴스턴에 이어 북미 11개 도시에서 월드 투어의 열기를 이어간다. 오는 6월 8일에는 미국 뉴욕에서 개최되는 ‘The Governors Ball Music Festival 2024’(더 거버너스 볼 뮤직 페스티벌 2024)에 K팝 보이그룹 최초로 출연한다.