호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있습니다 l 열기
l조회 3777l 1

[잡담] 변두리 외국팬이 오역으로 잘못 불러서 그런거 아니녜 | 인스티즈

누가 전부터 번역기 잘못 돌려서 변두리 이랬다고 함

추천  1

이런 글은 어떠세요?

 
   
익인1
아낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인2
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인3
어?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인4
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인5
맞는 거 같닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인6
아놔 ㅋㅋ ㅜㅜ
22일 전
익인7
아니 어쩌다 변두리형ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인8
업어치기? 사이드? 저게 뭔말이야?
22일 전
글쓴이
업어치기는 업고튀어인데 잘못 번역된거고
사이드는 좌 우 할때 우로 번역 잘못된듯 ㅋㅋㅋ

22일 전
익인9
Zzzㅋ.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인10
아 에밬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ궁금증 해결 완
22일 전
익인11
업어치기 너무 웃겨 미치겠넼ㅋㅋㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌ
22일 전
익인11
다시 봐도 너무 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사이드 변두리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 안 웃긴 게 하나도 없네 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
22일 전
익인13
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㄲ ㅋㄲㅋㅋ
22일 전
익인13
사이드형ㅋㅋㅋㅋㅋ업어치기ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ변두리ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인14
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인14
업어치깈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인15
업어치디 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인16
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ번역 뭔디진짜
22일 전
익인17
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사이드형은 뭔뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인18
업어치기?ㅠㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅅㅋㅋ 아ㅜ
22일 전
익인19
업어치기 개웃기다ㅜ아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인20
선재업어치기ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인21
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ업어치기 변두리형 사이드형ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인22
아 개웃기닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ미칰거 아니나
22일 전
익인23
변두리 ㅋㅋㅋ
22일 전
익인24
아 진짜 개웃기다 아
22일 전
익인25
ㅇㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인1
사이드형, 업어치기, 변두맄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인26
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인27
아놬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인28
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
22일 전
익인29
아 이거였어?ㅋㅋㅋㅋ아나
21일 전
익인30
업어치기ㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
21일 전
익인31
변두리가 뭐지 했는데 사이드 형ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ업어치기도 웃겨ㅋㅋㅋㅋ
21일 전
익인32
ㅋㅋㅋㅋㅋ 개웃겨
21일 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요
 
카테고리
날짜조회
드영배대중들이 왜 배우의 성장을 지켜봐야 하는가 라는 말에공감해?371 1:5025380 6
드영배 아니 졸업 베드신 너무 야하다....127 06.09 14:0736368 23
드영배히어로는 아닙니다만 용두용미라고 생각함?95 06.09 23:5011459 8
드영배 김수현 주연 드라마 다 가져옴100 11:227071 10
드영배/정보/소식 이동진 평론가 만점 영화 나옴119 0:1417875 13
 
솔이: 선재야 보고싶어...2 05.20 22:03 31 0
익들아 내가 이해한게 맞는지 확인좀 ㅅㅍㅈㅇ11 05.20 22:03 128 0
솔이 모르고 산거면 선재 꽤나 연애도 하고 편하게 살았겠다? 05.20 22:03 50 0
OnAir 솔이가 쓴 드라마 기억을 걷는 시간이 2 05.20 22:03 53 0
마플 선재가 다시 기억한다해도 05.20 22:03 21 0
둘이 입장이 바뀐게 레전드네 05.20 22:03 41 0
아 미치겠다 뭔가 이해가 안가 05.20 22:03 14 0
작가님 믿고 3회면 많이 남았다고 생각하지만2 05.20 22:03 43 0
아니 그럼 솔이는 또 타임슬립해서3 05.20 22:02 55 0
OnAir 생각해봐 05.20 22:02 55 0
아니 내가 의문인 건 그 기억을 어떻게 찾냐는 거임5 05.20 22:02 104 0
저기서 새출발하는거 아님? 05.20 22:02 21 0
얘들아 드라마 원데이투데이니 절대 리셋아님..28 05.20 22:02 427 0
태성이ㅠㅠㅠㅠ 미래에 분량 없는 줄 알고 슬펐는데 05.20 22:02 20 0
류선재의 첫사랑 임솔은 이제 없는거야...?1 05.20 22:02 35 0
처음엔 선재 혼자 갖고 있던 15년 기억이었는데 05.20 22:02 33 0
마플 솔직히 선업튀는 1-8이 ㄹㅈㄷ였던거 인정?1 05.20 22:02 61 0
이번 타임슬립 05.20 22:02 10 0
13회인데 1회에요.. 05.20 22:02 22 0
아예 걍 노란우산 첫만남을 없애버린게 진짜 너무슬프네 하1 05.20 22:02 48 0
드영배 인기글 l 안내
필터
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위