근데 제주사람들 진짜 폭싹 속았수다 라는 말 써??

궁금하다…아직 쓰나?

[익인1]

일상용어는 아니지 않을까??

[익인2]

안쓴다던데

[익인3]

안씀!
고생했져~ 정도로 씀

[글쓴이]

오호

[익인4]

제주도민인데 할머님들은 속았다 욕본다 이렇게 가끔 쓰더라

[글쓴이]

나도 욕본다는 많이 들어본듯

[익인5]

방언 자체를 이제 많이 안쓰는것 같음 아닌가?

[익인6]

안씀 나 제주사람임ㅋㅋㅋㅋ

[익인7]

도민인데 실제로 한번도 못들어봄 가족들도 그렇고 다 시내에서 살아서 그런가 시골 가면 또 모르겠지

[익인8]

울 엄마 제주도 사람인데 쓰는 거 못 봄 근데 드라마 속 배경은 옛날에 엄마가 살던 동네랑 비슷하게 생겨서 신기했대

[익인9]

진지하게 제주사람들보다 요즘들어서 더 많이 사용되는 것 같음

[익인10]

난 최근에 종종 쓰는거 봄

[익인11]

어쩌다 한번 쓰긴 함 폭싹 속았수다예 막 고생해신게 마씨~ 이렇게

[익인12]

따로따로는 어른들이 왕왕 쓰는데 두개 붙혀서는 잘 안쓰는듯

[익인13]

폭싹까지는 아니고 그냥 속았수다 라고 하거나 앞에 붙인다면 잘도 속았져이~ 잘도 속았수다게~ 잘도 속아신게 이정도? 3n년 토박이인데 둘을 같이 붙여서는 잘 들어본적 없음

[익인13]

젊은층은 폭싹 이랑 속았다 둘다 안쓰는편 (완전)고생했져 (완전)고생해신게~ 뭐 이정도?

[익인15]

22

[익인14]

우리 엄마 아빠도 안씀 할머니 나이대는 쓸거가틈

[익인15]

나 제주도 살았었는데 한 번도 쓰는 거 본 적 없음

[익인16]

고생햇져 너무 기여어ㅓ ㅜ

[익인17]

헐 난 시골사는데 꽤봄