케이팝 데몬 헌터스 오늘 볼건데 영어 한글 뭐가 더 나음?

뭐로볼지 고민중이야ㅠ

[익인1]

영어

[익인2]

영어

[글쓴이]

오케 영어로 간다

[익인3]

영ㅇ

[익인4]

영어로 보고 시간나면 한국어로도 봐봐 미묘하게 다른 느낌이있어

[익인5]

안갈리네.. 이유가 있남??

[익인8]

원어로 보는 사람들이 많아서 그런듯? 영화 나와도 원어로 많이 보니깐

[익인5]

이건 한국어 노래도 나온다고 알고 있어서 왠지 한국어더빙 더 잘어울리거라고 생각했거든 그래도 영어원작이라 그렇겠네

[익인10]

원래 우리나라는 더빙에 편견 가지고 자막만 선호하는 사람들이 유독 많아서 그럼

[익인5]

안타깝다..
개인적으로 예전엔 한국어더빙 에니메이션 다 좋았는데 ㅠ

[익인6]

오 난 한글

[익인7]

나두 한글

[익인9]

영어

[익인10]

난 한국어

[글쓴이]

와따마 갈리네... 오케 영어 한 번 보고 한글로 한번 더 볼게

[익인11]

둘다

[익인12]

영어 성우 한국 배우라 좋아

[익인13]

난 한글로 봤어 초반에 번갈아 가며 들었는데 내가 이미 쇼츠로 한글 먼저 들어서 그런지 한글이 더 좋더라

[익인14]

영어로 보면 중간중간에 한국어 나와사 재밌음 ㅋㅋㅋ

[익인15]

난 영어로 들으면 이질감 들어서 한국더빙으로 봤는데 좋았어

[익인16]

한국어 더빙도 좋아

[익인18]

더빙

[익인19]

영어

[익인20]

첨엔 영어로 보는거 추천! 더빙도 좋아! 나 더빙으로 잘보는데 이번 영어 성우들듀 한국인들 제법 있어서 볼 가치가 있다고 생각!

[익인18]

애니는 무조건 더빙. 자막 읽는다고 화면 놓침. 영어랑 더빙이랑 두번 봐

[익인21]

케이팝이라 그런가 원래 난 더빙파인데 이건 한국어가 나았음

[익인22]

둘 다 보면 돼...ㅎ

[익인23]

영어 자막이랑 더빙이랑 느낌이 좀 달라서 둘 다 추천 난 영어로 먼저 봤어 ㅎㅎ