주토피아 1 안봐서 보려고 하는데 자막더빙 뭐가 나아? - 인스티즈(instiz) 연예 카테고리

1주일 보지 않기

카카오톡 공유

https://instiz.net/name_enter/98160173주소 복사

인스티즈

회원가입 이용 방법·규칙

HOT 이슈 일상 연예 드영배 장터 픽션 공포 뷰티 스터디 iChart 출석체크 게임 변경

공지가 닫혀있어요 l 열기

전체 게시물 알림

연예

마플

N데이식스(3) 13시간 전 N재희 어제 N태산 어제 신설 요청

혹시 미국에서 여행 중이신가요?

여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

주토피아 1 안봐서 보려고 하는데 자막더빙 뭐가 나아?19

5개월 전l조회 115

인스티즈 로고

인스티즈앱

이 글은 5개월 전 (2025/12/08) 게시물이에요

평소엔 자막파긴 한데 더빙도 괜찮은거 같아서!!

1 보는거에 따라서 2도 같은거로 볼건데 뭐가 낫지 아무래도 걍 취향차인가

	익인1 자막!! 5개월 전
	익인2 더빙 5개월 전
	익인3 자막 5개월 전
	익인4 닉 더빙 분 인기많으시던데 5개월 전 익인4 취향이라 ㅇㅇ 보고싶은거봐 5개월 전 익인15 1 자세히 모르다가 2보고 목소리 넘 좋으심 5개월 전
	익인5 나는 더빙 좋아해 5개월 전
	익인6 나는 자막 5개월 전
	익인7 시간만 되면 자막 먼저 보고 더빙보는거 추천 5개월 전
	익인8 난 자막 5개월 전
	익인9 자막 5개월 전
	익인10 더빙이 좋긴 하더라 난 5개월 전
	익인11 난 1은 더빙이 좋고 2는 자막이 좋았어 개인적으로 5개월 전
	익인12 더빙더빙!!!! 5개월 전
	익인13 짜피 둘 다 제공되니까 여력 되면 둘 다 보는 거 추천ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 난 두 번 봐도 재밌더라고 러닝타임도 적당하고 5개월 전
	익인14 헐 제발 더빙 5개월 전
	익인16 자막 후 더빙 5개월 전
	익인17 더빙 5개월 전
	익인18 원어 먼저 보고 더빙 보는거 추천해 5개월 전


로그인 후 댓글을 달아보세요

이런 글은 어떠세요?

연애는 스킨십 1도 없이 서로 헛삽질할 때가 존잼인 달글

이슈 · 5명 보는 중

소식좌와 대식좌 구분

이슈 · 2명 보는 중

한국 임산부 35만명 돌파.. 90년대생들 쩐다

일상 · 3명 보는 중

기리고 본 사람들은 놀랐던 한 여배우 정체…jpg

공중 화장실에서 함부로 자위 행위를 하면 안되는 이유.jpg

26살 박보영과 서른일곱 박보영

이슈 · 1명 보는 중

스타벅스 사건이...중국으로 번지고 있다고 함

이슈 · 1명 보는 중

서인영이 쥬얼리 활동시절 박정아에게 들었던 가장 쎘던 말

이슈 · 2명 보는 중

다이어트 교수가 알려주는 다이어트 비법.jpg

귀신이나 초자연현상이 실제로 존재하지 않는다는 확실한 증거

이슈 · 3명 보는 중

씨유에 이 껌나옴ㅋ

일상 · 1명 보는 중

삼풍백화점 생존자가 주위에서 들었던 말

이슈 · 2명 보는 중

현재 댓글창 터진 롯데리아 센터멤 논쟁..JPG

이슈 · 1명 보는 중

요즘 미용실 예약이 어려운 이유

이슈 · 3명 보는 중

오늘도 또 터진 주식방의 공지급 명언 ㅎ

하 동생이 타투한다는데 이런 도안 진짜 개별로 아님?

일상 · 2명 보는 중

전체 HOT정보/소식마플OnAir미디어정리글후기장터댓글없는글

연예/마플	영크크밈 사망선고……265	06.07 17:36	36176	1
연예	지역마다 부르는게 다른 이것95	06.07 20:28	2156	0
연예/정보/소식	장동혁 "정원오, 개표 다 끝나지도 않았는데 왜 패배선언? 수상해"89	06.07 20:17	3324	0
제로베이스원	인가 핫스테이지 1위!🥳 82	06.07 15:59	2821	54
데이식스/정보/소식	쿵빡 공식 카톡 테마 ㅋㅋㅋㅋ 51	06.07 18:07	2922	0

나 음방 보면서 보게됐는데 봉쥬르 인가 이노래 진짜 중독성 미치겠음...

7:27 l 조회 1

마플 본진 컴백인데 곡보다 헤메코 또 얼마나 구릴지 감도 안옴

7:26 l 조회 4

곧잇음 월드컵이라던데

7:24 l 조회 9

하투하 레몬탱 티저 봤는데 가이드곡이라고 말 나오던 노래는 아닌가보네

7:24 l 조회 16

헐 올림픽공원 맞은 사람 떴네3

7:23 l 조회 87

울트라 시리즈 중에 콘서트 영상용으론 아직도 23이 제일 나은가?

7:23 l 조회 9

마플 며칠 지나니까 이젠 궁금하지도 않다1

7:21 l 조회 40

폰 배터리 교체하면 좀 나아지나?1

7:19 l 조회 24

정보/소식 제로베이스원, 미니 6집 'Ascend-'로 美 정식 발매…현지 행보 본격화1

7:15 l 조회 48

미성년자때 담배나 술 사진 뜨는 돌들은8

7:15 l 조회 113

마플 하 레벨 인앤아웃 들을때마다 그 밤티나는 안무생각나10

7:13 l 조회 62

마플 난 정치 과몰입하는 인간들하고 상종하기싫더라2

7:13 l 조회 36

크흠...흠...재주말....재~주말..3

7:12 l 조회 92

제임스 레전드다1

7:11 l 조회 48

HOT

thumbnail image

상견례 3분만에 파혼 55

thumbnail image

가족이 일주일에 수박 두세통씩 조지는 수박킬러인데 35

thumbnail image

서울사람 98%가 틀린다는 경상도 사투리 22

thumbnail image

쉬는 동안 매일 울었다는 최유정...jpg 12

thumbnail image

나 넷플릭스 총댄데 우리 멤버들 귀여워 24

7:10 l 조회 38

정보/소식 르세라핌·아일릿·캣츠아이, 12일 컬래버 싱글 '아이코닉 바이 미스테이크' 발매4

7:10 l 조회 102

오늘 쌀쌀해??3

7:05 l 조회 191

우파에 모자란데 목소리만큰 애들이 얼마나 많은지 또 다시 확인하고 옴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ1

7:05 l 조회 33

지금 시위 욕먹는 이유가 뭐야24

7:04 l 조회 256

어떻게 이렇게 늘 곤궁할까1

7:04 l 조회 19

팬캘린더

픽션

예정 9일(화), 💛💡온앤오프 정규 2집 Part.2 𝑶𝑵𝑭 : 𝑴𝒀 𝑺𝑬𝑳𝑭 < 하이라이트 메들리 > 공개💡💛

예정 10일(수), 🧡💙우즈WOODZ WORLD TOUR ARCHIVE. 1 - London

예정 10일(수), 스코시즘 🍁'겜슐랭 <베리즈 스타즈>' 코요 LIVE

예정 11일(목), 스코시즘 니노 선데이 데뷔 3주년🧡

예정 11일(목), 알파드라이브원 <UP코노> (준서 상원)

5개월 전

[배우/주지훈] 시간 낭비 #02 9

6개월 전

[배우/주지훈] 시간 낭비 _ #01 7

7개월 전

[피어있길바라] 천천히 걷자, 우리 속도에 맞게 2

7개월 전

[피어있길바라] 사랑만큼 중요한 것이 존재할까 1

8개월 전

[피어있길바라] 쉴 땐 쉬자, 생각 없이 쉬자

전체 보기 l 일정 등록

연예

드영배

일상

이슈

1헐 올림픽공원 맞은 사람 떴네 1

2지금 시위 욕먹는 이유가 뭐야 21

3오늘 쌀쌀해?? 3

4 하투하 레몬탱 티저 감독 뉴진스 뮤비 맡던 감독이래 2

5미성년자때 담배나 술 사진 뜨는 돌들은 8

6 정보/소식 르세라핌·아일릿·캣츠아이, 12일 컬래버 싱글 '아이코닉 바이 미스테이크' 발매 4

7크흠...흠...재주말....재~주말.. 3

8올공 간다는 친구 말리고 말렸는데 결국 안갔네 3

9하투하 레몬탱 티저 봤는데 가이드곡이라고 말 나오던 노래는 아닌가보네

10간장게장의 매력을 모르겠어 10

11 정보/소식 제로베이스원, 미니 6집 'Ascend-'로 美 정식 발매…현지 행보 본.. 1

12폰 배터리 교체하면 좀 나아지나? 1

13 제임스 레전드다 1

14울트라 시리즈 중에 콘서트 영상용으론 아직도 23이 제일 나은가?

16이번달 21일이면 뉴진스 슈퍼내추럴 발매 2주년이네 5

17근데 부정선거 주장할때 투표용지가 안접혀있는걸로 뭐라 하던데 4

18방탄 질문 있어요! 6

19치즈라면에는 계란이 들어가면 안돼

1 강회장 강회장 시청률 5

2 아니 근데 참교육... 고등학생들 얼굴이 아닌데...?ㅠㅠ 2

3 멋진 신세계 9회 감정선 나만 이해 안돼? 7

4 참교육 체벌금지 어떤 대통령때 생긴거지? 10

5 허남준 혼자 사나? 3

6 차세계웃긴다 초반엔 너 정도 애송이는 한입에 갈아마신다더니,,,

7 멋진신세계 강아지 환생 누굴까? 2

8 참교육 조규철이 대체 뭐한거임......? ㅅㅍㅈㅇ 1

9 참교육 결말 난 아쉬워 ㅡ.ㅡ ㅅㅍㅈㅇ 1

10 멋진신세계 이때는 뭔가 동갑이 아니라 연상연하 느낌이 있다 4

11 멋진신세계 아직도 못 자는데 나 정현이한테 가야할 거 같아...5

12 멋진신세계 아침부터 궁예글 보고 찌통 옴...악...상야가 대군이 미래로 간 단심이한테 보내는..5

13 맨끝줄 딱 봐도 마이너인데

14 참교육 와 진상 갑질 부모편 보는데2

15 멋진신세계 서리 어릴때 사고떡밥은 아직 회수 안된거지?1

1 직장인들은 다 이렇게 우울한 건가 17

2 하 내 피부뒤집어졋을때 치트키루틴이다ㅋㅋㅋㅋ 4

3 20후 모솔(?) 탈출할 것 같은데 연하남이야 4

4 증권앱 제일 쓰기 편한거 1황이 뭐라고 생각해? 11

5 업계별 사람들이 알려주는 숨은 꿀팁 1

6 아니 이 아나운서 진짜 예쁘다 2

7 1억은 대체 어떻게 모으는 거야 3

8 얇은 가디건 입을 걸 그랫나

9 쓰레기 수거 어플 넘 편히다 2

10 선관위때문에 계엄한다는거 자체가 어불성설이라니깐 3

11 대장내시경 당일날인데 약먹고 소식이없어서 관장했는데 병원게 가야할지 말지 고민임

12 여자인 공무원익들아 여름 출근룩 1

13 10년전에 보낸 강쥐 첨으로 꿈에 나옴 8

14 칸디다 질염 잘 아는 사람들 제발 ㅠ

15 빠글펌 남아있는데 굵은 웨이브 가능해??

16 엄청 메뉴얼 많고 복잡한 알바면 3

17 맥모닝 뿌실거야 2

18 택배 반품 가지러온 기사님한테 내가 주소를 보내야해? 3

19 미자끼리의 커플 나이 차이는 몇살까지 괜찮다고 생각하니 5

20 사장님한테 혼날까봐 무섭다

1 알바가 말렸지만 사장이 발주해버린 아이스크림 44

2 손종원 부모님이 제일 싫어하는 사진 2

3 친구가 임신한 오빠를 좋아한다길래... 12

4 쉬는 동안 매일 울었다는 최유정...jpg 12

5 사회성 결여된 인간 말투 1티어 22

6 연예인인척 속일 노력조차 안하는 요즘 SNS 광고 1

7 급똥이면 다 용서해주는 줄 알았던 과속 차량 7

8 미미미누 유튜브 일반인 출연자 5

9 간첩신고가 로또보다 더 대박인 이유 18

10 로판 그 자체인 모나코 왕실 4

11 에어컨 틀기전 무조건 확인해야하는거

상견례 3분만에 파혼 55

13 놀랍다는 한 웹툰작가의 삶 4

14 가족이 일주일에 수박 두세통씩 조지는 수박킬러인데 35

15 김치찌개에 소주마시기 도전하는 일본 유튜버

저희가 진상 민폐 부모인가요? 60

17 꽤 많은 사람들이 싫어하는 미용실 스몰톡 주제 19

18 한국인 대부분이 잘못 이해하고 있다는 문장

19 순대국 먹다가 벹어버리고 간짜장 먹으러 감

20 한국에 수포자가 많은 이유 2

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation