아 근데 중국인들 진짜 과장 심하다 느낀 게 양귀비가 너무 하얗고 투명해서

뭐 먹으면 그게 목으로 넘어가는게 보일 정도였다고 말하는 거에서 터짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 묘사가 그래ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인1]

뭔 가시고기임? ㅋㅋㅋ

[익인5]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인7]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인10]

가시고깈ㅋㅋㅋㅋ

[익인13]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인18]

ㅋㅋㅋㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인2]

시적인데

[글쓴이]

어찌보면 그렇네ㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 보고 난 어..? 이랬거든 과장이 심하구나 그래서 뻑하면 백만대군 이랬구나...

[익인2]

ㅋㅋㅋㅋㅋ 옛것 특유의 좀 과장된 맛이 있는 듯

[익인3]

투명드래곤인가

[익인4]

ㅋㅌㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인9]

울부짓엇따.

[익인6]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어이가없다

[익인8]

시적인 표현이잖아...

[글쓴이]

서시를 보고 침어 초선 보고 폐월 라고 말한 거는 오 시적이다... 싶거든? 그냥ㅋㅋㅋ 나의 취향인가 봄

[익인11]

아 개웃겨

[익인14]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 왜저래

[익인15]

시적 표현이라도 어디가 감성적인지 이해가 안됨…개오바떠는걸로 보일뿐

[익인16]

그맛이지

[익인17]

중국 시 좋은데...그래서 일반인들도 글을 잘쓰자나 그런감성이있음ㅋㅋㅋ

[글쓴이]

여담인데 중국 학생들한테는 제갈량 출사표가 우리나라 학생들의 관동별곡 같은 존재라고 해서 터진 적 있음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 거기도... 문장 어렵구나...

[익인19]

삼국지 장수들 표현 보면 진짜 설정(?)같은거 세세하게 썼더라

[익인20]

웃기진 않은데 그게 중국 감성인거지 뭐.. 한자 하나하나에 뜻이 있어서 문장력은 좋잖아 원래 주접도 잘떨고