정보/소식 "한국인들 이제 그만 좀 와"…폭발한 日주민들, 韓 드라마 때문에 '골치'

애니메이션 '슬램덩크'로 유명한 일본 가나가와현 가마쿠라시가 이번에는 한국 드라마 촬영지로 주목받으며 '오버투어리즘(Overtourism)'으로 몸살을 앓고 있다.

현지 매체 아사히신문은 지난달 31일 "가마쿠라는 이미 오버투어리즘과 싸우고 있지만, 한국 드라마로 인해 또 하나의 과밀 관광 명소를 떠안게 됐다"고 보도했다. 오버투어리즘은 관광지에 관광객들이 과도하게 몰려들면서 부작용이 발생하는 현상을 말한다.

가마쿠라는 지난 1월 넷플릭스를 통해 공개된 드라마 '이 사랑 통역 되나요?'의 주요 촬영지로 등장했다. 이 작품은 일본을 비롯해 이탈리아, 캐나다 등 다양한 국가를 배경으로 촬영됐다.

특히 고쿠라쿠지역과 고료신사 일대에서 촬영된 장면이 화제가 되면서 한국을 비롯해 인도네시아, 미얀마 등 해외 관광객의 방문이 급증한 것으로 전해졌다.

그러나 드라마에 등장하는 명소 중 일부가 일반 주택가 인근 철도 건널목이라는 점에서 문제가 불거지고 있다. 한적했던 지역에 관광객이 몰리면서 교통 혼잡과 소음, 무단 촬영 등 주민 피해가 이어지고 있는 것이다. 실제로 차량 통행이 어려울 정도로 인파가 몰리거나, 사유지 침입과 쓰레기 투기 등 민원이 잇따르는 상황이다.

가마쿠라는 이미 '슬램덩크'의 배경으로 유명해진 가마쿠라코코마에역 철길 일대에서 오버투어리즘 문제를 겪어왔다. 관광객의 도로 점거, 노상 배뇨, 쓰레기 문제, 무단 촬영 등으로 주민 생활이 침해된 사례가 있었다.

지자체는 2017년부터 안내 표지판 설치와 경비 인력 배치 등 대응에 나섰고, 최근에는 '촬영 금지' 및 다국어 안내문을 확대하는 등 대책을 강화했다. 드라마 촬영지에도 한국어·영어·일본어 안내문을 배포하며 대응에 나섰다. 그러나 관광객 증가 속도를 따라잡기에는 역부족이라는 지적이 나온다.

영국 매체 파이낸셜타임스는 일부 관광객의 무질서한 행동이 지속되면서 일본 사회관계망서비스(SNS)에서 오버투어리즘을 넘어 '칸코 코카이(관광객 공해)'라는 표현까지 등장했다고 전했다.

https://naver.me/GrgATuMU

[익인1]

이틸리아 갔을때도 느꼈지마뉴오버투어리즘 진짜 문제긴해 원래 살고있던 주민들만 불쌍함..

[익인2]

이래도~ 혐한 테러해도~
응 시녀자처하며 너무나도 잘 가주니까 ㅋㅋㅋ
기세등등하지 뭐

[익인15]

22

[익인3]

싫을만도 하다 교토는 걍 포기했던데ㅠㅠㅋ...

[익인4]

저 동네는 십수년전부터
저 철길에서 사진 찍는 관광객들 넘침

[익인5]

그만좀가 일본 어디든 한국인 있어서 개싫어한다고 들음

[익인6]

엥 근데 드라마 촬영 불가하면 되는 거 아님?

[익인6]

시에서 막으면 드라마 못 찍잖아

[익인7]

아 이사통 거기군

[익인8]

이런취급 받아도 꾸역꾸역 갈텐데 뭐ㅋㅋㅋ

[익인9]

작년에 교토갔는데 관광객들 때문에 공중화장실 겁나 드럽던데

[익인10]

오지말라해도 꾸역꾸역 가는 한국인들은 저런말 들을만도 하지 뭐 ㅇㅇ

[익인11]

환연도 저기서 찍지 않았나

[익인12]

근데 저기 가봣믄데 중국인들이 ㄹㅈㄷ로 많앗음

[익인14]

한국인이 진짜 많이 가긴 하더라.......

[익인16]

관광공해 심한건 사실인데 기사제목 내용에는 없는건데 자극적으로 뽑았네

[익인17]

저기 시간당 관객수 조정해야할듯