혹시 일본어 잘알 있니......? 콜라 한병도 부탁해가

코-라 잇폰모 오네가이시마스

이거 맞아?

저 잇폰 저게 맞는지 궁금함

[익인1]

반말은 시마스 안붙여도 되지 않나

[글쓴이]

저 요자가 빠졌엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 제목보니까 그러네
어쨌든 반말 ㄴㄴㄴ 요자 붙여야해! 그럼 저거 맞아?

[익인1]

마자

[익인1]

식당에서 시킬땐 히토츠라고 해도 될걸

[익인1]

아 그리고 오네가이 말고 쿠다사이 해도 됨 주세요 하려면

[글쓴이]

고마워!! 아직 배울게 많군 그으...... 자꾸 물어서 미안한데
잇뽄이랑 히토츠 차이가 어떻게 돼? ㅜㅜ
우리나라로 치면 한병 주세요 / 하나 주세요 정도 차이인가 걍?

[익인1]

응응

[글쓴이]

1에게
오 고마워

[익인1]

글쓴이에게
잘 모를땐 ai 활용해봐ㅋㅋ나도 기억 안나면 물어봄ㅋㅋ

[글쓴이]

1에게
그래야겠다 답변 넘 고마워 ㅜㅜ

[익인2]

걍 콜라모 히토츠 오네가이스마스 해도 되지 않나 난 걍 그렇게 말햇엇음 여행가서

[글쓴이]

윗댓 함만 봐줘!!

[익인2]

나도 막 잘알은 아니고 야매로 배운 오타쿠 일본어라가지고....
근데 여행가서 드링크류 추가할때 잇폰은 거의 써본적없고 히토츠 후타츠 하는 걸로 다 통하긴함ㅋㅋㅋ
걍 우리도 가게에서 주문할때 커피한잔, 콜라 한캔, 이렇게보다 아아메 하나요, 콜라 하나 주세요 이렇게 하는 그런 느낌 아닐까?

[글쓴이]

그런가봨ㅋㅋ 나도 걍 회화 관심 많은 일반인이라 여러 언어 배우는 중인디
어쨌든 알려줘서 넘넘 고마워 ㅜㅜ

[익인3]

잇폰 생각보다 잘 안 썼던 것 같은데
히토츠로 어지간하면 다 통해!

[글쓴이]

아 그칰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 걍 좀 궁금했으 고마워!!