마플 아니 근데 저 단어

마플 부정적인 언급이 있어요
관심 그만 받기를 설정한 글입니다
자체도 번역도 n워드밖에 안될정도인데 진짜 팬들이 쉴드치는거 아니지..?

[익인1]

겠니?

[익인2]

다걸고 팬 아닌데 뭐가 문젠가 싶은데

[글쓴이]

오.....

[익인3]

n워드 번역하면 다 깜둥인데 문제인식을 못하는게 신기함

[익인4]

자기한테 한 귀여운 말이라고 엄청 쉴드치던데

[익인5]

번역이야 그렇게 되는데 우리나라에서 애초에 비하단어로 시작한 게 아니라 말이 갈리는 거 아님? 지금은 비하단어고, 흑인한테 쓰면 빼박이라는 거 앎 나도 그렇게 생각함 그리고 지금 플은 다 팬이 아닌 건 보이지 않나ㅋㅋㅋㅋ

[글쓴이]

ㄴㄴ나도 단어어원이랑 사전보고왔는데 비하단어맞대

[익인5]

단어 어원이 첨부터 그거라고? 사전 의미 보고 말하는 거면 그건 나중에 다 추가될 수도 있는 걸 텐데 별개로 비하단어인 거 나도 알아... 문제 되는 상황인 것도 맞고 누구한테 썼든 단어 자체가 문제 단어이니 사과하는 게 맞다고도 생각함 다만 단어 자체로 말 갈리는 상황에 대해서 난 얘기한 거ㅇㅇ

[익인6]

개눈새 팬도 있을 거고 ㅇㄱㄹ도 있겠지 진짜 문제 없다고 느끼는 거 자체가 문제인데

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[익인8]

본인이 흑인아닌데 뭔 논리..