호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name_enter/99461584주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
필터링
전체 게시물 알림
드라마/영화/배우
마플
신설 요청
드라마/영화/배우 영화 연극/뮤지컬/공연
유미의세포들3 대군부인 모자무싸
은밀한감사 허수아비 변우석
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

왕사남 VOD 영자막으로 본 사람 있어?

l조회 19

해외 리뷰어가 왕사남 리뷰했는데 영자막에서 고유명사가 중국식으로 번역되어 있네

용이를 Long으로 번역하고 동강이 Dongjiang으로 되어 있어 

이거 해외판 정식 번역인건가? 좀 혼란스럽네 

로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식마플OnAir미디어정리글후기장터댓글없는글
근데 박지훈은 눈얘기 진짜 지겹도록 들었을거 같음
17:11 l 조회 6
찬너계 혹시 블레 나와?
17:09 l 조회 19
은밀한감사 주말 언제 오냐... 1
17:09 l 조회 7
대군부인 근데 희주 차사고 부원군이 공작질했잖아4
17:04 l 조회 78
모자무싸 모자무싸 재밌어?5
16:57 l 조회 37
유미의세포들3 티빙에 프사 업뎃됐음5
16:53 l 조회 218
허수아비 첨부터 본사람들은 알겠지만5
16:52 l 조회 181
폭군의셰프 연모하는 그대가 언젠가 이 글을 읽는다면4
16:47 l 조회 76
유미의세포들3 매 비하인드에서1
16:41 l 조회 56
허수아비 허수아비 석만역할 배우
16:39 l 조회 22
유미의세포들3 김재원 김고은 안아올리는거봐12
16:39 l 조회 515 l 추천 1
유미의세포들3 버스에서 윰세 보는 사람 봤다1
16:35 l 조회 65
대군부인 노상현 비하인드 컷5
16:35 l 조회 205 l 추천 2
멋진신세계 18시에 습터뷰 공개
16:35 l 조회 7
웃긴 글만 모았어요
더보기
대군부인) 준화 신났네 27
thumbnail image
대군부인) 변우석짤 귀여운거 주워왔어 ㅋㅋ(짤추가) 24
thumbnail image
대군부인) 희종대왕님 완본 팬분에게 댓글 25
톤프 성찬 영상 떴다 30
대군부인) 잘자 우웩 그자체 28
허수아비 딥해?3
16:32 l 조회 129
대군부인, 윰세 보고 느낀 거13
16:32 l 조회 571
유미의세포들3 덩치 이게 맞는거임...?3
16:28 l 조회 329
은감사 저번주꺼9
16:27 l 조회 85
저녁에 애슐리감6
16:25 l 조회 66
야화첩이 뭐길래 실사화 했다는 사실만으로 반응이 안좋은거야??6
16:23 l 조회 87


12345678910다음
드라마/영화/배우 팬캘린더
픽션
전체 보기 l 일정 등록
드라마/영화/배우
연예
일상
이슈
17:14
1 보인다 보여.. 초대박 터질 드라마의 기운이 보인다 20
2 유미의세포들3 김재원 김고은 안아올리는거봐 12
3허수아비 첨부터 본사람들은 알겠지만 5
4대군부인, 윰세 보고 느낀 거 12
5 유미의세포들3 티빙에 프사 업뎃됐음 4
6구교환도 뜨고 나서 잘안된게 거의 없네 24
7 대군부인 이안대군 모쏠인거 풀려서 속이 다 시원 25
8 김고은 눈웃음 진짜 예뻐 2
9 유미의세포들3 야씨 신순록 김재원 이거봐......... 17
10로코는 진짜 감독역량 큰거같다 3
11 변우석 변우석이 도너츠 나눠 주는거 볼사람ㅋㅋㅋ 22
12 허수아비가 ena 역대 시청률 2위래 우영우 다음 ㅇㅇ 11
13찬너계 혹시 블레 나와?
14 유미의세포들3 덩치 이게 맞는거임...? 3
15 박지훈 "언제나 사랑받을 순 없어…순간마다 최선” 4
16 대군부인 노상현 비하인드 컷 5
17 이채민 피아제 엠버서더 됐네 6
18유미의세포들3 버스에서 윰세 보는 사람 봤다 1
19대군부인 근데 희주 차사고 부원군이 공작질했잖아 4
20유미의세포들3 근데 메이킹에서 세포 대사 읽어주는분 잘하시지않냐 2
1 정보/소식 [단독] 광주 여고생 살해하고 코인세탁소 들러 피묻은 상의 빨았다 3
2 정보/소식 "내 딸, 살아 돌아와줘"…광주 여고생 앳된 영정 앞 아빠의 절규 28
3 이번에 광주칼부림 사건 피해자 빈소 다녀왔는데 5
4 가천대 워터페스티벌 라인업 보는데 돈 많나봐 7
5 센터에 진짜 잘어울린다하는 돌 있어?? 9
6 정보/소식 태민 프롬 가네 2
7 지디가 에스파 공계에 좋아요 누름 14
8 얘들아 수분선크림 뭐가 좋아? 올영에서 살거야 10
9급상승 개뜬금없는데 쓰봉 대란 난 거 전생같다 2
10 학생증 양도받고 기소유예 떳다는데? 대축 와부인은 가면 안될듯 ㅠㅠ 7
11 지코 걘아니야 이거 유명해??9
12 썬크림 바르고 화장하면 안밀려..?34
13 빅히트는 수요 많은 조합은 뭐든 안주는 편인가?3
14 어버이날이라 생화말고 카네이션 디퓨저 사드렸는데1
15 들어오자마자 이 상태됨7
16 동생이 연예인하려고 다이어트4
17 인형들 짱 귀엽징?7
18 꼬막눈인데 뒷트임한 사람 있니4
19 태연 정규 계절 맞추네 1집 봄, 2집 가을, 3집 겨울2
20 자연쌍커풀인데 겉쌍인 사람들은1
1 주식 팔아야 할 신호래
2 주식 오늘 들어가서 540 벌었다 7
3 하닉다니는 지인 왜 말 안해줬나요ㅜ 16
4 친구가 자기 오빠 성생활을 말했는데 너무 비위 상해(약후? 약혐? 주의...) 9
5 주식으로 자꾸 벌었다는 얘기하는 이유 10
6 빚때문에 죽고싶다 22
7 애들이 이쁘다하고 도망감 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 6
8 네일 발품파느라 여기저기 봤는데 진짜 저렴한 지역 9
9 얘들아 너네 남편이 첫째 이름 이용권 이라고 짓자고 11
10 회사에서 동기 하루종일 타자치는데 6
11 하닉 삼전 주식때문에 5
12 다들 어버이날 챙겨?? 3
13 우리 엄마가 주식 들어갈 때가 고점임 3
14 이런거보면 진짜 무서움 1
15 주식 얘기 너무 많이해서 머리가 아파 4
16 내 주위에 간호사 이제 1명남았다 3
17 나는 투자사에 5천 맡겨서 2주 만에 400 벌얶음 1
18 사주가 아예 틀릴수도 있는거야? 나 아무리봐도 관있는거같은데 무관사주래 10
19 정신과도 진짜 돈 쓸어담는 과구나.. 1
20 이거 써본익 있음 ㅠㅠ?
1 현재 감다살이라는 남돌 쇼츠 편집..JPG🥹 2
2 "재미 없어서" 광주 여고생 흉기살해 20대, 무인세탁소서 증거인멸 3
3 이거 민폐였던걸까...ㅠㅠ 카페에 혼자 8시간 있었음 3
4 드디어 하트시그널 감성 난다는 이번 시즌 커플 2
5 어린이날 에버랜드 근황
6 논란의 인천공항 조형물 8
7 초록글 목동에 들어온다는 자이 네이밍..JPG 46
8 어린이날 나체로 대전 도심 활보한 20대 체포
9 음식 플레이팅 미감이 좋은 남연예인남.jpg
10 디딤씨앗통장 후원자분들께 쓰는 짧은 편지이자 후원금 후기🙇‍♀️
11 댓글 난리난 서인영 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.jpg
12 외국인들에겐 좀 생소하다는 피자......jpg
 
 
 
 
 
 
 
 

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation