마플 익들아 나 잘 몰라서 천세라는 표현이 잘못된 게 아니라는 글을 봤거든

게시된 카테고리 드라마/영화/배우

난 ㄷㄱㅂㅇ 드라마 안 봐서 잘 모르고...

조선시대 궁을 배경으로 한 드라마에서 천세라고 안 하면 오히려 고증오류고 ㄷㄱㅂㅇ은 고증을 잘 따른 것 뿐이라는 글을 봐서

난 천세 써서 논란이라 생각 했는데 천세가 고증오류도 아니고 오히려 고증을 잘 지킨 거면 문제될 거 없는 거 아냐? 

[익인1]

그런 설정 자체가 잘못이라고. 천세는 우리가 조공국 있을때 쓰는거야. 저거 배경이 현대인데 아직도 중국에 조공하는 설정이된다니까? 그게 문제라고. 만세를 못 쓰는 나라는 자주국이 아니야. 그래서 저거보고 동북공정드라는거임. 일제강점기, 독립 서사 다 없애고 아직도 자주국 아닌걸로 나오는건 중국애들이나 좋지. 드라마 궁은 이걸 독립운동한 왕실 사람을 다시 왕으로 세움. 이 서사를 넣어서 과거와 현대를 잘 이어지게 만들었음

[익인2]

천세는 조선이 중국 밑에 있었을때 쓰던 말인데 가상배경으로 쓰고 독립을 선포한 현대 군주국에서 스스로 중국 밑에 기어들어가는 이유가 뭐냐는 거지

[익인3]

그냥 시간이 지나면 그렇게 문제 아니라고 선동하는 애들이 튀어나오고 거기 동조하는 띨빡들도 같이 스물스물 기어올라오는거임 그냥 자연스러운거