외국어 중국어 잘 하는 익인들아... 도와줘!!

중국어 배우는데 선생님이 경성 표시가 되어있는 것도 원래 발음으로 발음하거든... 예를 들어 去过라는 단어가 있으면 책에는 경성으로 있거든.. 근데 항상 qùguò로 읽으셔...

또 上边儿 같은 경우도 shàngbiānr로 읽으시는데 문제 없겠지? 혼란온다ㅠㅠㅠ 헬프 천사익들아

[익인1]

딱히 큰문제는 없는데 경성 안지키는거는 못알아 들을지도.....중국인한테 저렇게 발음했다가 비웃음 당함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[글쓴이]

근데 중요한건 선생님이 중국인이얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나보고 4성으로 읽으래ㅠㅠㅠ

[익인3]

그지방쪽 발음인가....ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인2]

성조는 지키는게 나아.. 경성은 그냥 말그대로 가볍게 하는ㄱ 나을꺼야

[비회원19.42]

지켜도되고안지켜도됨 중국인들도 성조잘안지키는사람많아ㅜ

[비회원241.47]

경성은 사실 엄마아빠언니동생 이런거말고는 잘 안씀
그리고 성조는 지켜야돼 안지키는것 같은거는 아마 사투리를 들은걸꺼야 특히 특정 단어들은 선조에따라 뜻이 달라지기 때문에 성조 꼭 외워..!